検索ワード: huumeidenkäyttö (フィンランド語 - トルコ語)

huumeidenkäyttö
uyuşturucu kullanımı

• alaikäisten huumeidenkäyttö
•reşit olmayanlar arasında uyuşturucu kullanımı;

• huumeidenkäyttö ja huumeongelmien käsittely sukupuolinäkökulmasta
• uyuşturucu kullanımına cinsiyet perspektifinden bir bakış ile uyuşturucu sorunlarına tepki vermek ve

huumeidenkäyttö on euroopassa halvempaa kuin koskaan koko euroopassa.
avrupa’da uyuöturucu kullanımı her zamankinden daha ucuz bu çarpılmalara rağmen, eldeki veriler avrupa genelinde çoğu uyuşturucu türü için alım fiyatının düştüğünü göstermektedir.

huumeidenkäyttö ja rikosoikeudellisten seuraamusten määrääminen: erilaisia käytäntöjä
son yıllarda, emcdda avrupa ülkelerinin uyuşturucu kanunlarında uyuşturucu satan ya da ticaretini yapanlar ile bunları kullananlar arasında daha güçlü bir ayrım yapılmasına yönelik bir eğilim bulunduğunu rapor etmiştir.

huumeidenkäyttö on maailmanlaajuinen ongelma, ja euroopan huumeongelman suhteellisesta suuruudesta
avrupa ülkelerinin, bu finansal desteğin yanı sıra, uyuşturucu sorunlarına uygun tepkiler geliştirilmesine yönelik olarak uluslararası düzeyde verilmiş olan vaatleri ciddiye almış olduğunu gösteren kanıtlar da bulunmaktadır.

huumeidenkäyttö alaikäisten keskuudessa, emcdda:n vuosiraportti 2007: erityiskysymykset
emcdda 2007 seçili konularında, reşit olmayanlar arasında uyuşturucu kullanımı genç kişinin uyuşturucu tedavisi gördüğünü tahmin etmektedir.

huumeidenkäyttö lasten keskuudessa ja perheissä on edelleen kohdennetun ehkäisyn painopistealue euroopassa.
belli gruplardan gençler sosyal olarak dışlanma riskiyle karşı karşıya olup bu da uyuşturucu kullanma ve uyuşturucu kullanımı sorunları geliştirme olasılığıyla bağlantılı olabilmektedir.

huumeidenkäyttö käsittää monitahoisen yhdistelmän erilaisia käyttäytymismuotoja, ja jopa huumeriippuvaisten itseohjautuvuudessa on yksilöllisiä eroja.
uyuşturucu kullanımı karmaşık birtakım davranışları kapsar ve bağımlı bireylerin özgürlük düzeyinde bile çeşitlilikler gösterir.

kaavio 15: huumeidenkäyttö viimeksi kuluneen vuoden aikana 15–34-vuotiaiden ikäryhmässä
2006 yıllık raporu: avrupa’daki uyuşturucu sorununun durumu õekil 15: 15-34 yaşındaki genel nüfus içindeki farklı kullanıcı gruplarına göre geçen yılda uyuşturucu kullanımı

kansanterveydellisen ehkäisytyön toimenpiteet soveltuvat erityisen hyvin nuorten tarpeisiin, sillä nuorten käyttäytymisongelmat, myös huumeidenkäyttö,
bu tedbirler, uyuşturucu kullanımını da içeren sorunlu davranışları büyük ölçüde (sosyal ve kişisel) etkilenmeye daha açık olan ve yaşam şartlarıyla koşullanan gençlerin ihtiyaçları için özellikle

huumeidenkäyttö saa dopamiinijärjestelmän toimimaan ylikierroksilla, jolloin toistuvan mielihyvän kokemuksen tavoittelu voi syrjäyttää muut tärkeät tavoitehakuiset toiminnot.
ayrıca, genetik manipülasyon teknikleri hayvan modellerinde analiz edilen spesifik bir molekülün aktivitesini arttırmak (yani, mutantların aşırı ekspresyonu) veya bloke etmek (yani, dominant-negatif mutantların transjenik nakavtı) amacıyla kullanılmaktadır.

lisäksi huumeidenkäyttö usein jatkuu ja joskus myös alkaa vankilassa; tässä ympäristössä riskialtis käyttäytyminen voi olla tavallista.
bunun yanı sıra, uyuşturucu kullanımı hapiste genellikle devam etmekte veya bazen de başlamaktadır; bu ortamda yüksek riskli davranışlar da yaygın olarak görülebilmektedir.

euroopan huumeongelmaa voidaan ymmärtää paremmin tutkimalla, missä määrin seurannalla voidaan kattaa runsas huumeidenkäyttö huumeiden ongelmakäytön seurannan lisäksi.
avrupa’nın uyuşturucu sorununu daha iyi anlamadaki becerimizi geliştirmede daha ileri bir adım, yoğun uyuşturucu kullanımının, suk izlemesinin ötesinde bir izleme uygulamasına ne ölçüde katılabileceğinin araştırılmasıdır.

sen lisäksi, että monilla on huumeongelma, kun he menevät vankilaan, tutkimukset ovat osoittaneet, että huumeidenkäyttö usein jatkuu vankilassa.
konsey tavsiye kararı’nın uygulanmasında kaydedilen gelişmenin değerlendirilmesinden çıkarılan önemli bir sonuç, her türdeki hizmetlerin, başka alanlarda kaydedilen ilerlemelerine rağmen, hapishane ortamında genellikle yeterince gelişmemiş olduğu yönündeydi.

aivosairauteen pohjautuvassa riippuvuuden selitysmallissa kyseenalaistetaan näkemys huumeidenkäytöstä vapaaehtoisena valintana sillä perusteella, että pitkittynyt huumeidenkäyttö aiheuttaa pitkäaikaisia muutoksia tahtoa säätelevissä aivojen osissa.
uzun bir zaman uyuşturucu kullanımı neticesinde beyin yapısında istemli kontrolü zayıflatan uzun süreli değişiklikler oluştuğunu ileri sürdüğü için bağımlılığın beyin hastalığı olarak algılanması, uyuşturucu kullanımının daima isteğe bağlı olduğunu ileri süren bakış açısına ters düşer.

yhä useammat tutkimukset viittaavat siihen, että jatkuva huumeidenkäyttö voi aiheuttaa pitkäaikaisia häiriöitä motivaation ja tarkkaavaisuuden, päätöksenteon ja impulssinestokyvyn säätelyyn osallistuvien neurokognitiivisten toimintojen moduloinnissa.
giderek sayısı artan araştırmalar, kronik uyuşturucu ilaç kullanımının motivasyon, dikkat, karar verme ve içgüdüleri baskılamayla ilgili nörokognitif devrelerin modülasyonunda uzun süreli bozulma yarattığına işaret etmektedir.

euroopan tason seurannassa tartuntatauteja koskevia tietoja kerätään tavallisista ilmoituslähteistä, joissa huumeidenkäyttö saatetaan kirjata riskitekijäksi, ja erityistutkimuksista, jotka kohdistuvat erilaisiin huumeita käyttäviin väestöryhmiin.
İrlanda’da, hastalığın görülme oranı 1990’ların sonlarında artarak 2000’de yılda bir milyon başına 18,3 vakayla doruğa ulaşmış, 2001’de milyon başına 9,8’e inmiş ve akabinde 2004’te milyon başına 17,8 vakaya çıkmıştır.

ensiksikin se paljastaa, miten paljon yhteiskunta käyttää varoja huumeisiin liittyviin asioihin, ja epäsuorasti se osoittaa, miten paljon rahaa säästyisi, jos huumeidenkäyttö loppuisi kokonaan.
Öncelikle, toplumun uyuşturucuyla ilgili konular için ne kadar harcama yaptığını ve dolayısıyla da, uyuşturucu kullanımı tamamen ortadan kaldırıldığı takdirde tasarruf edilmiş olacak miktarı ortaya koyar.

) ks. vuoden 2006 erityiskysymys huumeidenkäytöstä viihdeympäristöissä. )
2007 istatistik bülteninde tablo eye-3.100) bkz.