検索ワード: neuvoteltuaan (フィンランド語 - トルコ語)

ja neuvoteltuaan he ostivat niillä savenvalajan pellon muukalaisten hautausmaaksi.
kendi aralarında anlaşarak bu parayla yabancılar için mezarlık yapmak üzere Çömlekçi tarlasını satın aldılar.

neuvoteltuaan monien sidosryhmien kanssa euroopan komissio tunnisti aluksi lukuisia euroopan unionia koskevia nykyisiä ja merkittäviä yhteiskunnallisia haasteita.
avrupa komisyonu ilk adım olarak, çeşitli paydaşlara danışıp avrupa birliği bakımından önemli olan güncel toplumsal sorunları belirlemiştir.

silloin festus, neuvoteltuaan neuvoskuntansa kanssa, vastasi: "keisariin sinä olet vedonnut, niinpä mene keisarin eteen".
festus, danışma kuruluyla görüştükten sonra şu yanıtı verdi: ‹‹davanı sezara ilettin, sezara gideceksin.››

ja neuvoteltuaan kansan kanssa hän asetti veisaajat veisaamaan herralle ylistysvirsiä pyhässä kaunistuksessa ja kulkemaan aseväen edellä sanoen: "kiittäkää herraa, sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti".
yehoşafat halka danıştıktan sonra rabbe ezgi okumak, onun kutsallığının görkemini övmek için adamlar atadı. bunlar ordunun önünde yürüyerek şöyle diyorlardı: ‹‹rabbe şükredin, Çünkü sevgisi sonsuza dek kalıcıdır!››

amasja, juudan kuningas, lähetti neuvoteltuaan asiasta jooaalle, jooahaan pojalle, jeehun pojanpojalle, israelin kuninkaalle, tämän sanan: "tule, otelkaamme keskenämme".
yahuda kralı amatsya, danışmanlarıyla konuştuktan sonra yehu oğlu yehoahaz oğlu İsrail kralı yehoaşa, ‹‹gel, yüz yüze görüşelim›› diye haber gönderdi.