検索ワード: valmistelusta (フィンランド語 - トルコ語)

1.komitea, joka muodostuu jäsenvaltioiden pysyvistä edustajista, huolehtiiministerineuvoston työn valmistelusta sekä suorittaa neuvoston sille antamat toimeksiannot.
avrupa parlamentosu, Üyelerinin çoğunluğuyla hareket ederek, kendi usul kurallarınıkabul eder.

vesienhoitoalueiden vesienhoitosuunnitelmien ja niihin liittyvien toimenpideohjelmien ensimmäinen vaihe vuonna 2009 merkitsi tärkeää askelta: vesipolitiikan puitedirektiivin täytäntöönpanossa siirryttiin valmistelusta toimintaan.
nehir havzası yönetim planları ve 2009’daki ilgili Önlem programları, wfd’nin uygulanmasında hazırlık aşamasından eylem aşamasına geçişteki önemli bir eşiğin aşıldığını göstermektedir.

2.ulkoasiainneuvosto valmistelee unionin ulkopolitiikan eurooppa-neuvoston määrittelemien strategisten linjausten mukaisesti ja huolehtii unionin toiminnan johdonmukaisuudesta.
2.dışişleri konseyi, avrupa konseyi tarafından belirlenen stratejik çizgiyiesas alarak, birlik’in dış politikalarını zenginleştirir ve faaliyetlerinin tutarlıolmasınısağ-lar.