検索ワード: asiakirjaväärennösten (フィンランド語 - ドイツ語)

asiakirjaväärennösten torjunnan tehostaminen nykyaikaisilla välineillä ja käyttämällä asiakirja-asiantuntijoita
effizientere bekämpfung der ausweisfälschung durch moderne geräte für die erkennung von fälschungen sowie durch den einsatz von dokumentenberatern

ohjelmassa on otettava huomioon eräitä erittäin merkittäviä näkökohtia: on olennaista ryhtyä toimiin laittoman maahanmuuton ehkäisemiseksi ja asiakirjaväärennösten torjumiseksi, minkä lisäksi on ryhdyttävä välttämättömiin toimiin konsulaattien välisen yhteistyön alalla.
es gibt sehr wichtige aspekte, die im programm berücksichtigung finden sollten. entscheidend ist, dass aktionen zum schutz vor illegaler einwanderung, aktionen gegen dokumentenfälschung und unerlässliche aktionen auf dem gebiet der konsularischen zusammenarbeit durchgeführt werden.

valittujen jäsenvaltioiden lisäksi neljä muuta jäsenvaltiota (tšekki, unkari, malta ja slovakia) on toteuttanut toimia, jotka koskevat fado-järjestelmään liitettävien tietokantojen ja tietojärjestelmien kehittämistä ja fado-järjestelmän yleistä käyttöä asiakirjaväärennösten torjunnassa.
neben den ausgewählten mitgliedstaaten haben auch vier weitere mitgliedstaaten (cz, hu, mt und sk) maßnahmen zur entwicklung von datenbanken und informationssystemen durchgeführt, die an das fado-system anzuschließen sind, oder maßnahmen zur allgemeinen nutzung von fado bei der bekämpfung von dokumentenbetrug eingeleitet.