プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
2003 – luokkaretki gizan pyramideille
2003 – klassenfahrt zu den pyramiden von gizeh
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
gizan suurin pyramidi rakennettiin kuningas kheopsin valtakaudella tällä järjestelmällä, ja pituusmitan yhdenmukaisuuden suhteellinen tarkkuus oli viisi prosenttia 230 metrin matkalla.
zu zeiten von könig cheops wurde die große pyramide von gizeh unter verwendung dieses systems gebaut und damit gelang es, über eine strecke von 230 m eine einheitliche längenmessung mit einer relativen genauigkeit von 0,05 % zu erreichen.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
tältä osin esimerkiksi egyptiläisten muhammad al-zirrin ja ahmad al-gizan karkottaminen ruotsista hallituksen päätöksellä ovat olleet ratkaisuja, jollaisia emme halua enää tehtävän.
auf diesem gebiet hat die auf beschluss der schwedischen regierung erfolgte ausweisung der Ägypter muhammed al zery und ahmed agiza lösungen gezeigt, von denen wir keine weiteren beispiele mehr sehen wollen.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：