プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
luxemburgin hallitus hyväksyi tämän jälkimmäisen ehdotuksen ja sen jälkeen sellaisen muutoksen tieliikennelakiin, jonka mukaan suurherttuakunnan ajoneuvojen virallisessa rekisterikilvessä ei ole kansallisuustunnusta.
der zweite vorschlag wurde von der luxemburgischen regierung angenommen, und danach änderte man den straßencode, der dann als offizielles nummernschild der luxemburgischen autos eingeführt wurde.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:
arvoisa puhemies, jäsenvaltion tunnusmerkkiä ajoneuvoissa koskevasta asetuksesta on se etu, että sen myötä saadaan loppumaan nykyinen käytäntö, jonka mukaan autoilijoita sakotetaan, koska toinen jäsenvaltio ei hyväksy toisen jäsenvaltion kansallisuustunnusta.
herr präsident, das verdienst der verordnung über die unterscheidungszeichen an fahrzeugen ist, daß sie den praktiken ein ende bereitet, bei denen autofahrer ein bußgeld erhalten, weil der eine mitgliedstaat das nationale kennzeichen des anderen mitgliedstaats nicht anerkennt.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質: