検索ワード: kiertokoulu (フィンランド語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ドイツ語

情報

フィンランド語

kiertokoulu

ドイツ語

wanderschule

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

koska ei ole järkevää, että aavikkoalueiden tai muiden asumattomien alueiden harvalukuisen asutuksen läheisyyteen rakennetaan paljon kouluja, meidän on tarkasteltava muita ratkaisuja, jotka lieventävät koulutuksen puutetta. tämä on yksi niistä asioista, joita esittelijä van den berg ottaa esille mietinnössään ja ehdottaa, että meidän olisi perustettava muun muassa kiertokouluja, jotka olisivat erityisen hyödyllisiä peruskoulutuksen järjestämisessä.

ドイツ語

insbesondere in den dünn besiedelten gebieten mangelt es an chancen, und da es für wüstenregionen oder andere menschenleere gebiete realitätsfern wäre, viele wohnungsnahe schulen zu bauen, müssen wir auch andere lösungen ins auge fassen, die dem bildungsdefizit abhelfen können, zum beispiel, und dies greift max van den berg in seinem bericht ja auch auf, die einrichtung von mobilen schulen, die insbesondere für die vermittlung von grundbildung wichtig sind.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,748,895,472 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK