検索ワード: kulttuuriministeriössä (フィンランド語 - ドイツ語)

käytössä
aktiviert

kirjasin käytössä
aktivierte schriftart

maailmanlaajuiset ennätykset käytössä
weltweite bestenliste eingeschaltet

tässä voit asettaa backgammon lautaa
hier können sie das spielbrett einrichten.

kaikki rivit eivät näy tässä esikatselussa
in dieser vorschau sind nicht alle zeilen sichtbar

ilmoita uudesta/ lukemattomasta sähköpostista tässä kansiossa
aktion bei neuen/ungelesenen nachrichten in diesem ordner

tätä oppituntia ei voi poistaa, sillä se on käytössä.
der typ, den sie ausgewählt haben, kann nicht gelöscht werden, weil er ein spezieller zum Üben ist.

määrittele vaakasuuntaisten viivojen määrä tässä kohdassa.
geben sie hier die anzahl waagrechter linien ein.

tässä kohdassa voit määritellä minkä osan asiakirjasta haluat tulostaa.
seitenauswahl hier können sie festlegen, dass sie nur eine auswahl der im dokument vorhandenen seiten drucken möchten.

jos valittu, vakio on käytössä eri kmplot- instanssien välillä.
wählen sie dies, um die konstante ständig verfügbar zwischen allen instanzen von kmplot zu haben.

ei tulostimia tässä osoitteessa/ portissa. unknown host - 1 is the ip
kein drucker an dieser adresse / diesem port.unknown host - 1 is the ip

jos tämä on valittu, kaikki tässä asiakirjassa kirjoitetut sanat lisätään automaattisesti täydennysluetteloon.
wenn diese einstellung aktiv ist, wird jedes in diesem dokument eingegebene wort mit der unter„ mindestbuchstaben“ angegebenen anzahl an buchstaben zur vervollständigungsliste hinzugefügt.

kun valitset nimimerkin yllä olevasta luettelosta, tässä olevia painikkeita käytetään kohdistamaan nimimerkki osoitekirjan yhteystietoon.
mit diesen knöpfen können sie einem benutzer einen eintrag in kaddressbook zuordnen, wenn sie ihn vorher in der obenstehenden liste ausgewählt haben.

muutokset tässä osiossa vaativat pääkäyttäjän oikeuksia. kun haluat muutokset voimaan, tarvitset pääkäyttäjän salasanaa.
Änderungen in diesem bereich erfordern systemverwaltungsrechte. um die Änderungen wirksam zu machen, benötigen sie das systemverwalter-passwort.

> > > kenttä% 1 on tuntematon tässä tietokantakyselyssä < < <
> > > feld %1 ist nicht in der aktuellen abfrage enthalten < < <