検索ワード: mittausjärjestelmä (フィンランド語 - ドイツ語)

mittausjärjestelmä
messanlage

mittausjÄrjestelmÄ
messsystem

rvr-mittausjärjestelmä
rvr system

bittivirheiden mittausjärjestelmä
bitfehler-messeinrichtung

automaattinen siirtojärjestelmän mittausjärjestelmä
messsystem für automatische Übertragung

ii) mittari ja mittausjärjestelmä
ii) zähler und messanlage:

raajojen nivelten sähkömekaaninen asennon mittausjärjestelmä
exoskelett

pyrimme varmistamaan, että seuranta- ja mittausjärjestelmä on olemassa.
wir unsererseits garantieren, dass es ein mess- und Überwachungssystem gibt.

mittausjärjestelmä perustuu asteikon kahden ääripään väliin sijoittuvien päätösten havainnollistamiseen.
das messsystem basiert auf der erhebung der gefassten beschlüsse, die zwischen den beiden enden der skala liegen.

suoramyyntiin tarkoitettu mittausjärjestelmä on varustettava siten, että näyttö voidaan nollata.
eine meßanlage für direktverkäufe muß mit einer einrichtung zur nullstellung der anzeige ausgestattet sein.

moottoriajoneuvojen, pienten alusten ja pienten ilma-alusten tankkaamiseen tarkoitettu mittausjärjestelmä.
eine messanlage zur betankung von kraftfahrzeugen, kleinen booten und kleinen luftfahrzeugen.

komitea huomauttaa, että jokainen mittausjärjestelmä palvelee käyttötarkoitustaan, niin myöskin rakenteelliset indikaattorit.
der ausschuss weist darauf hin, dass jedes messinstrument dem ziel dient, für das es eingesetzt wird, so auch die strukturindikatoren.

mittausjärjestelmän rajataajuus
abschaltfrequenz eines meßgerätes