検索ワード: rahoituksellisen (フィンランド語 - ドイツ語)

rahoituksellisen vipuvaikutuksen lisääminen
erhöhte finanzielle hebelwirkung;

Π yritysten rahoituksellisen ja verotukselli­sen ympäristön parantaminen;
das parlament billigt die in der empfehlung der kommission aufgeführten zielvorgaben.

hankkeiden rahoituksellisen ja tieteellisen suoriutumisen valvonta ja seuranta.
Überwachung und verfolgung der finanziellen und wissenschaftlichen aspekte von projekten;

tämän uudistuksen rahoituksellisen näkökohdan lisäksi kyse on nimenomaan toissijaisuusperiaatteesta.
neben den finanziellen aspekten dieser reform steht das prinzip der subsidiarität im vordergrund.

niiden markkina-aseman sekä liiketaloudellisen ja rahoituksellisen tilanteen kohentamiseen
einer maßgeblichen verbesserung ihrer marktposition und ihrer wirtschaftlichen und finan­ziellen sanierung;

toimijaorganisaation rahoituksellisen aseman ja resurssien soveltuvuus ehdotettujen toimien toteuttamiseen;
finanzielle glaubwürdigkeit und angemessenheit der mittel der marktteilnehmerorganisation für die durchführung der vorgeschlagenen maßnahmen;

inversión-lehden rahoittama palkinto taloudellisen ja rahoituksellisen kulttuurin edistämisestä .
premio al fomento de la cultura económica y financiera ( auszeichnung für die förderung der wirtschafts - und finanzkultur ) , gestiftet von der zeitschrift inversión

taloudellinen ja rahoituksellinen tilanne
wirtschaftliche und finanzielle leistungsfähigkeit