プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
edellä olevan 15.13 artiklan 1 kohta – turvallisuusasiakirja
artikel 15.13 nummer 1 — sicherheitsrolle
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:
aluksen sille henkilökunnalle, joka ei vastaa turvallisuusasiakirjan mukaisista tehtävistä, sallitaan 10.05 artiklan 2 kohdassa mainittujen standardien mukaiset muut kuin täyttyvät pelastusliivit tai puoliautomaattisesti täyttyvät pelastusliivit.”
nummer 2 erhält folgende fassung: „2. zusätzlich zu den rettungsringen nach nummer 1 müssen für alle mitglieder des bordpersonals einzelrettungsmittel nach artikel 10.05 nummer 2 griffbereit vorhanden sein. für die mitglieder des bordpersonals, die keine aufgaben nach der sicherheitsrolle übernehmen, sind auch feststoff- oder halbautomatisch aufblasbare rettungswesten nach den in artikel 10.05 nummer 2 genannten normen zulässig.“
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質: