検索ワード: vuokratyöntekijöillä (フィンランド語 - ドイツ語)

vuokratyöntekijöillä on samat käytännön tarpeet kuin kulloisenkin käyttäjäyrityksen vakituisilla työntekijöillä huolimatta toimeksiantonsa kestosta.
im entleihenden unternehmen geltende regeln in bezug auf den schutz schwangerer und stillender frauen gelten auch für leiharbeitnehmer.

puitteilla annetaan jäsenvaltioille mahdollisuus poiketa laajastikin syrjimättömyyden periaatteesta aina, kun vuokratyöntekijöillä on vakituinen työsopimus.
er lässt den mitgliedstaaten die möglichkeit, immer dann, wenn leiharbeitnehmer einen unbefristeten vertrag geschlos­sen haben, weitgehend vom grundsatz der nichtdiskriminierung abzu­weichen.

(b) kun kyse on määräaikaisista työntekijöistä ja vuokratyöntekijöistä, joko
(i) bei arbeitnehmern mit befristetem arbeitsvertrag oder leiharbeitnehmern entweder