プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
aivokalvotulehdus
meningitis
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
aseptinen aivokalvotulehdus
asepticus meningitis
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
kryptokokin aiheuttama aivokalvotulehdus
cryptococcalis meningitis
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
vakavat hengenvaaralliset infektiot, kuten aivokalvotulehdus, endokardiitti, tuberkuloosi ja atyyppinen mykobakteeritulehdus.
20 immunszupresszióval kapcsolatos zavarok: súlyos, életveszélyes fertőzések, pl. meningitis, endocarditis, tuberkulózis és atípusos mycobacteriális fertőzés.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
puolustusmekanismin häiriöt: vakavia hengenvaarallisia infektioita, kuten aivokalvotulehdus, endokardiitti, tuberkuloosi ja atyyppinen mykobakteeritulehdus.
immunszuppresszióval kapcsolatos zavarok: súlyos, életveszélyes fertőzések, pl. meningitis, fertőzéses endocarditis, tuberkulózis és atípusos mycobacteriális fertőzés.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
48 − aivokalvotulehdus (aivoja ja selkäydintä ympäröivän kalvon tulehdus) − aistiharhat − epilepsian paheneminen (kohtausten mahdollinen tiheneminen ja/ tai vaikeutuminen) − verisuonitulehdus (voi aiheuttaa kuumetta, särkyä, purppuranpunaisia läiskiä ihoon) − silmän valtimon tai laskimon tukkeutuminen, mikä johtaa osittaiseen tai täydelliseen näönmenetykseen, silmän sidekalvotulehdus, silmätulehdus (silmän punoitus), silmän verenvuoto − punasolu -, valkosolu - ja verihiutalemäärien väheneminen (voi aiheuttaa väsymystä, mustelmataipumusta, nenäverenvuotojen lisääntymistä ja infektioriskin suurenemista) − hajuaistin heikkeneminen − mustelmien muodostuminen, lihaskipu ja - heikkous, nivelkipu − kuukautishäiriöt − päänsärky; kuumoitus ja punoitus − matalat natriumtasot verikokeissa (voi aiheuttaa ruokahaluttomuutta, päänsärkyä, pahoinvointia, lihaskouristuksia ja - heikkoutta)..
betegség, vagy megnagyobbodott szív,
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。