プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
henkilöstöresurssit
emberi erőforrások
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 9
品質：
henkilÖstÖresurssit
emberi erŐforrÁs
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
henkilöstöresurssit (1)
kötelezettségvállalások
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
1. henkilöstöresurssit 15
1. humán erőforrás 14
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
henkilöstöresurssit ja liikkuvuus
kutatás és innováció
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
usehenkilöstöhallinto (4421) henkilöstöresurssit
useforrásadó (4421)első munkahely (4411) foglalkoztatás biztosítása eltérő bérezés
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
henkilöstöresurssit ja -hallinto m. ronaynejohtaja
informatikai technológiák igazgatóság r. krommes igazgató
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
6.4. laaja-alaiset toimenpiteet ja henkilöstöresurssit
6.4. horizontális intézkedések és humán erőforrások
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
henkilöstöresurssit määritellään vuotuiseen talousarvioon sisällytettävässä imi-yhteisyrityksen henkilöstötaulukossa.
a személyi erőforrásokat az imi közös vállalkozás éves költségvetésében szereplő létszámtervben kell meghatározni.
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
henkilöstöresurssit määritellään vuosittaiseen budjettiin sisällytettävässä artemis-yhteisyrityksen henkilöstösuunnitelmassa.
a személyi erőforrásokat az artemis közös vállalkozás éves költségvetésében szereplő létszámtervben kell meghatározni.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
samanaikaisesti komissio jakaa näille ensisijaisille aloitteille talous- ja henkilöstöresurssit.
tanácsi munkacsoport (council working party, rövidítése: wp): adott szakpolitikai területtel foglalkozó, a tagállamok által delegált képviselőkből álló munkacsoport a miniszterek tanácsában.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
clean sky -yhteisyrityksen henkilöstöresurssit määritellään sen vuotuiseen talousarvioon sisällytettävässä henkilöstötaulukossa.
a személyi erőforrásokat a tiszta Égbolt közös vállalkozás éves költségvetésében szereplő létszámtervben kell meghatározni.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
toimivaltaisilla elimillä on oltava tehtäviensä asianmukaisen suorittamisen edellyttämät riittävät taloudelliset ja henkilöstöresurssit.
az illetékes testületnek rendelkeznie kell a feladatai megfelelő ellátásához szükséges minden erőforrással, pénzügyi eszközök és személyi állomány tekintetében egyaránt.
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
henkilÖstÖresurssit programme for action, sec(2004) 1326 lopullinen, 26.10.2004.
programjának előrehaladásáról, sec(2004) 1326 végleges, 2004.10.26.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
c) edesauttavatko organisaatiorakenne ja henkilöstöresurssit ten-t-toimien tehokasta hallinnointia;
a tevékenységek és költségvetések száma a felhasznált támogatás formája szerint lekötve 1995 és 2004 közöttforrás: a számvevőszék proje adatbázisa.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
mma:iden rajalliset hallinnolliset ja henkilöstöresurssit olisi otettava huomioon ohjelmointi- ja täytäntöönpanoprosessissa.
a programozási és megvalósítási folyamat során figyelembe kell venni a tot-ok igazgatási és emberi erőforrásainak korlátozott jellegét.
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
hallintomenot yhteensä lukuun ottamatta henkilöstöresursseja ja liitännäismenoja (eivÄt sisälly viitemäärään) -p.m. -p.m. -
a személyi és kapcsolódó költségeken kívüli – a referenciaösszegbe nem beletartozó – igazgatási kiadások összesen -p.m. -p.m. -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：