プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ilmavoimien komentaja
főparancsnok (légierő)
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 4
品質：
-ilmavoimien esikunta."
-a légierő vezérkara.";
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ilmavoimien esikunta, ja
a légierő vezérkara, és
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ilmavoimien kenraaliluutnantti karakadzai
karakadzai, a légierő marsallja
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ilmavoimien kenraaliluutnantti abu basutu
abu basutu, a légierő marsallja
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
huhtikuussa 2008 pidettiin merivoimien nopean toiminnan konferenssi ja lokakuussa 2008 ilmavoimien nopean toiminnan konferenssi sekä huhtikuussa ja lokakuussa 2008 taisteluosastojen puolivuosittaiset koordinointikokoukset.
2008 áprilisában és októberében konferenciákat tartottak a tengeri, illetve a légi gyorsreagálásról, valamint ugyancsak 2008 áprilisában és októberében a hathavonta megrendezésre kerülő harccsoport-összehangolási konferenciára is sor került.
f. katsoo, että hallituksen joukot ovat käyttäneet edelleen aseleposopimuksen vastaisesti ilmavoimia, kuten raketteja ampuvia taisteluhelikoptereita ja antonov-ja mig-lentokoneita, maalla taistelevien puolisotilaallisten joukkojen tukemiseen ja kylissä ja pakolaisleireillä asuvien siviilien pelotteluun, siten että koneet lentävät matalalla ja niistä myös ammutaan; ottaa huomioon, että sen valtuuskunta näki kaksi tuoretta helikopterista ammutun raketin osumaa maassa gallabin kylässä pohjois-darfurissa, sla:n valvomalla alueella,
f. mivel a kormányerők a tűzszüneti megállapodást megsértve folytatták a légierő, köztük rakétával felszerelt helikopterek, illetve antonov vagy mig repülőgépek bevetését a gyalogos milíciák támogatására, illetve, hogy terrorizálják a falvakban és az idp táborokban tartózkodó civileket azáltal, hogy kis magasságban végeztek repülést és még lövésekre is sor került; mivel küldöttsége tapasztalta, milyen hatással járt két közelmúltbéli helikopteres rakétatámadás egy sla által ellenőrzött területen Észak-darfurban a gallab nevű falu közelében,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：