検索ワード: konsolidaatiohoitona (フィンランド語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Hungarian

情報

Finnish

konsolidaatiohoitona

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ハンガリー語

情報

フィンランド語

zevalinia annetaan konsolidaatiohoitona edistämään remissiota.

ハンガリー語

a zevalin- t „ konszolidációs kezelésként ” alkalmazzák a remisszió javítása érdekében.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

potilaat, joilla havaittiin täydellinen remissio, saivat lisäksi konsolidaatiohoitona 25 annosta trisenoxia 5 viikon aikana.

ハンガリー語

a teljes remissziót mutató betegek további 25 trisenox dózist kaptak konszolidációs terápiaként egy 5- hetes időszak alatt.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

zevalinia konsolidaatiohoitona saaneilla potilailla aika, joka kului ilman sairauden etenemistä, kesti pitempään kuin lisähoitoa saamatta jääneillä potilailla.

ハンガリー語

a zevalin konszolidációs terápiában való alkalmazásakor a betegeknek a betegség rosszabbodása nélküli túlélési ideje hosszabbnak bizonyult, mint amikor nem kaptak további kezelést.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

rituksimabia induktiohoidon osana saaneita potilaita oli kuitenkin liian vähän, jotta voitaisiin määritellä, onko zevalinista konsolidaatiohoitona hyötyä näille potilaille.

ハンガリー語

azok a betegek, akik radioaktív izotóppal jelölt zevalin- t kaptak átlagosan 37 hónapot életek anélkül, hogy a betegségük rosszabbodott volna, szemben azoknak a betegeknek a 14 hónapos túlélési idejével, akik semmilyen további kezelést nem kaptak.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

ensimmäistä hoitoa seuraa kolme – neljä viikkoa myöhemmin konsolidaatiohoito, jossa trisenoxia annetaan kerran päivässä viiden päivän ajan, joita seuraa kahden päivän tauko, ja tämä toistuu viiden viikon ajan.

ハンガリー語

amennyiben az első kezelési szakaszban 3- 4 héttel később javulás következik áll, 5 héten keresztül 5 napig napi egyszeri beadásból, majd kétnapos szünetből fog állni a konszolidációs kezelési ciklus.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,740,023,605 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK