検索ワード: lentoliikenteenharjoittaja (フィンランド語 - ハンガリー語)

lainsäädäntöä sovelletaan matkustajiin, jotka lähtevät jonkin jäsenvaltion alueella sijaitsevalta lehtokentältä, ja kaikkiin niihin, jotka saapuvat sellaisille lentokentille kolmannesta maasta, jos lennon suorittaa eu:n lentoliikenteenharjoittaja.
a szabályozás valamennyi olyan utasra kiterjed, akik valamelyik tagállamban működő repülőtérről indulnak, valamint azokra is, akik egy harmadik ország repülőteréről egy tagállamban található repülőtérre indulnak, amennyiben a légi járatot unióbeli fuvarozó üzemelteti.

h) "yhteisön lentoliikenteen harjoittajalla" lentoliikenteenharjoittajaa, jolla on voimassa oleva toimilupa, jonka jäsenvaltio on myöntänyt lentoliikenteen harjoittajien toimiluvista 23 päivänä heinäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ety) n:o 2407/92 () mukaisesti,
h) "közösségi légifuvarozó": olyan, érvényes működési engedéllyel rendelkező légifuvarozó, amelynek engedélyét valamely tagállamban a légifuvarozók engedélyezéséről szóló, 1992. július 23-i 2407/92/egk tanácsi rendeletnek [8] megfelelően adták ki;