人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
on 70 prosenttia niistä tukikelpoisista kustannuksista, joita kullekin 1 kohdassa tarkoitetulle jäsenvaltiolle aiheutuu liitteessä i täsmennetyistä mehiläisyhdyskuntien häviämistä koskevista seurantatutkimusohjelmista 1 päivän heinäkuuta 2013 ja 30 päivän syyskuuta 2014 välisellä ajanjaksolla;
a 2013. július 1. és 2014. szeptember 30. közötti időszakban a méhcsaládpusztulásról szóló felügyeleti tanulmányi programok kapcsán az (1) bekezdésben említett tagállamoknál felmerült, az i. mellékletben meghatározott elszámolható költségek 70 %-a;
最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:
belgiassa, tanskassa, saksassa, virossa, kreikassa, espanjassa, ranskassa, italiassa, latviassa, liettuassa, unkarissa, puolassa, portugalissa, slovakiassa, suomessa, ruotsissa ja yhdistyneessä kuningaskunnassa toteutettaviin mehiläisyhdyskuntien häviämistä koskeviin vapaaehtoisiin seurantatutkimusohjelmiin olisi myönnettävä rahoitustukea 1 päivästä heinäkuuta 2013 alkaen.
2013. július 1-jétől kezdődően az uniónak pénzügyi segítséget kell nyújtania a méhcsaládpusztulásról szóló önkéntes felügyeleti tanulmányi programokhoz belgium, dánia, németország, Észtország, görögország, spanyolország, franciaország, olaszország, lettország, litvánia, magyarország, lengyelország, portugália, szlovákia, finnország, svédország és az egyesült királyság számára.
最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質: