検索ワード: yhteistyökumppanuuksien (フィンランド語 - ハンガリー語)

2.4.3.1 euresverkoston valtioiden rajat ylittävien yhteistyökumppanuuksien organisointi
2.4.3.1 az eures határokon átnyúló partnerségi programok felépítése

kehitysmaiden käytännön tarpeet huomioon ottaen kyseisten innovatiivisten yhteistyökumppanuuksien puitteissa korostetaan infrastruktuurin, henkilöstöresurssien ja politiikkojen kehittämistä sekä kulttuuritoimintojen, -hyödykkeiden ja palveluiden vaihtoa.
ezek az újító partnerségek – a fejlődő országok gyakorlati igényeinek megfelelően – az infrastruktúra, a humán erőforrás és a szakpolitikák továbbfejlesztésére, valamint a kulturális tevékenységek, javak és szolgáltatások cseréjére összpontosítanak.

-on työllisyys-ja innovaatiosopimusten sekä yhteistyökumppanuuksien luominen kansallisella, alueellisella ja paikallisella tasolla; uudella asetuksella tuetaan esimerkiksi taloudellisia ja sosiaalisia muutoksia ennakoivien järjestelmien ja välineiden kehittämistä
-foglalkoztatási és innovációs partnerségek és paktumok létrehozása nemzeti, regionális és helyi szinten, amelyek jótékony hatással lennének többek között a gazdasági és társadalmi változások előkészítését szolgáló eszközök és rendszerek fejlesztésére.

b) rakennetaan uusia kestäväpohjaisia monenkeskisiä yhteistyökumppanuuksia ja verkkoja edistämään yhteistyötä ja nuorten liikkuvuutta osallistujaorganisaatioissa. keinoina käytettäisiin tapaamisia, internet-foorumeja, tietojen jakamista jne.
b) fenntartható, új többoldalú partnerségek és hálózatok építése a résztvevő szervezetek közötti további együttműködés és a fiatalok mobilitásának céljából, tárgyalások, internetes honlapok, információ-megosztás, stb. által.