検索ワード: eläinlääkevalmistetta (フィンランド語 - フランス語)

tämä eläinlääkevalmistetta sisältää mineraaliöljyä.
ce médicament vétérinaire contient de l’huile minérale.

eläinlääkevalmistetta mitataan tasapäinen mittalusikallinen.
nb : une mesure rase du médicament vétérinaire doit être utilisée.

huom eläinlääkevalmistetta mitataan tasapäinen mittalusikallinen.
nb : une mesure rase du médicament vétérinaire doit être utilisée.

tätä eläinlääkevalmistetta tulee antaa vain iholle.
le médicament vétérinaire doit être appliqué seulement sur la peau.

eläinlääkevalmistetta annetaan seuraavan taulukon mukaisesti:
le médicament vétérinaire doit être administré selon le tableau suivant :

tätä eläinlääkevalmistetta voidaan käyttää laktaation aikana.
ce médicament vétérinaire peut être utilisé pendant la lactation.

Älä ravista eläinlääkevalmistetta, jottei muodostu pölyä.
afin d'éviter la formation de poussière, ne pas secouer le médicament vétérinaire.

annostele eläinlääkevalmistetta hitaasti kaatimen kärjestä iholle.
appliquer le produit lentement avec l'embout de l'applicateur sur la peau.

käytä läpäisemättömiä, kertakäyttöisiä suojakäsineitä käsitellessäsi eläinlääkevalmistetta.
portez des gants imperméables jetables lorsque vous manipulez des produits vétérinaires.

tätä eläinlääkevalmistetta saa käyttää vain asianmukaisesti pätevöitynyt eläinlääkäri.
ce médicament vétérinaire doit être utilisé par un vétérinaire qualifié.

eläinlääkevalmistetta saa annostella vain ehjälle (vaurioitumattomalle) iholle.
prendre soin d’appliquer le médicament vétérinaire uniquement sur une peau saine (non lésée).

erityisvarotoimet, joita eläinlääkevalmistetta eläimille antavan henkilön tulee noudattaa
précautions particulières à prendre par la personne qui administre le médicament vétérinaire aux animaux

lisätietoja tästä eläinlääkevalmisteesta saa myyntiluvan haltijan paikalliselta edustajalta
pour toute information complémentaire concernant ce médicament vétérinaire, veuillez prendre contact avec le représentant local du titulaire de l’autorisation de mise sur le marché.