検索ワード: huutokauppasummien (フィンランド語 - フランス語)

saksassa huutokauppasummien odotetaan olevan 50-60 miljardin euron suuruusluokkaa.
en allemagne, les recettes de la mise aux enchères devraient correspondre à un ordre de grandeur de 50 à 60 milliards d' euros.

asiantuntijat laskevat, että ne tarvitsevat useita vuosia pelkkien huutokauppasummien maksamiseen.
les experts prévoient qu' il faudra plusieurs années aux opérateurs pour récupérer uniquement les montants de la vente aux enchères.

luulen, että komission tärkeänä tehtävänä olisi analysoida myös huutokauppasummat ja niiden vaikutukset, ja niille, jotka huutokaupassa lupia ostavat, on täysin selvästi esitettävä kysymys, ovatko he myös tietoisia, mitä riskejä lainlaatija, lainsäädäntö voi vielä tuoda.
je pense que cela pourrait constituer une mission importante pour la commission d' analyser aussi les sommes issues de la mise aux enchères et leurs répercussions. pour ce qui est de ceux qui achètent les licences aux enchères, il faut leur demander très clairement s' ils sont conscients des risques qui attendent encore le législateur, le pouvoir législatif.