人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hyväksyttävien vastapuolten tekemät, yleisasiakirjan 3.5 kohdassa tarkoitetut määräaikaistalletukset ovat vakuuskelpoisia kaikissa eurojärjestelmän jälleenrahoitusoperaatioissa.
les dépôts à terme décrits au chapitre 3.5 de la documentation générale effectués par des contreparties éligibles sont éligibles comme garanties pour toutes les opérations de refinancement de l’eurosystème.
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
7 artikla määräaikaistalletusten vakuuskelpoisuus hyväksyttävien vastapuolten tekemät , yleisasiakirjan 3.5 kohdassa tarkoitetut määräaikaistalletukset ovat vakuuskelpoisia kaikissa eurojärjestelmän jälleenrahoitusoperaatioissa .
article 7 admission des dépôts à terme comme garanties éligibles les dépôts à terme décrits au chapitre 3.5 de la documentation générale effectués par des contreparties éligibles sont éligibles comme garanties pour toutes les opérations de refinancement de l' eurosystème .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
7 artikla määräaikaistalletusten vakuuskelpoisuus hyväksyttävien vastapuolten tekemät , yleisasiakirjan 3.5 koh dassa tarkoitetut määräaikaistalletukset ovat vakuuskelpoisia kai kissa eurojärjestelmän jälleenrahoitusoperaatioissa .
article 7 admission des dépôts à terme comme garanties éligibles les dépôts à terme décrits au chapitre 3.5 de la documentation générale effectués par des contreparties éligibles sont éligibles comme garanties pour toutes les opérations de refinancement de l' eurosystème .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
julkisen sektorin omaisuuserien osto-ohjelmalla (pspp-ohjelma) pyritään yhdessä muiden rahapoliittisten toimien (kohdennetut pidempiaikaiset jälleenrahoitusoperaatiot (tltro) ja katettujen joukkovelkakirjalainojen osto-ohjelma (cbpp)) kanssa helpottamaan luotonantoa euroalueen taloudelle.
combiné avec d’autres mesures monétaires (opérations ciblées de refinancement à plus long terme et programme d’achat d’obligations sécurisées), le programme d’achat de titres du secteur public (pspp) vise à faciliter l’octroi de crédits à l’économie de la zone euro.
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質: