検索ワード: jtt (フィンランド語 - フランス語)

romanit ovat osa unionia eik heit saa jtt vaille mahdollisuuksia.
les roms font partie de l'union europenne et ne doivent pas tre laisss de ct.

vai katoaako eurooppa kansainvliselt nyttmlt ja jtt maailman muokkaamisen muiden tehtvksi?
ou l'europe disparatra-t-elle de la scne internationale en laissant d'autres le soin de faonner le monde?

meidn on oltava vastuullisia mys siin, ett huomaamme, jos jokin pts on hyv jtt tekemtt.
nous devons aussi prendre nos responsabilits en reconnaissant qu'il ne nous appartient pas de prendre certaines dcisions.

nin ollen en voi puheellani tavoitella ainoastaan teidn suosionosoituksianne ja jtt huomiotta sit, mit jsenvaltioiden johtajat sanovat perjantaina.
mon discours ne se mesure pas uniquement l'aune de vos applaudissements, ignorant ce que les dirigeants nationaux diront vendredi.

(8) perustamissopimuksen 228 artikla: 1. jos yhteis jen tuomioistuin toteaa, ett j senvaltio on jtt nyt t ytt m tt sille t m n sopimuksen mukaan kuuluvan velvollisuuden, j senvaltion on toteutettava yhteis jen tuomioistuimen toteava, eli se ei itsess n muuta oikeustilaa.
les jugements de la cour sont uniquement dc la r at oi res, ce qui signifie qu’ils ne modifient pas en eux-mÞmes la situation juridique.