検索ワード: patijn (フィンランド語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

French

情報

Finnish

patijn

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

フランス語

情報

フィンランド語

m. patijn

フランス語

m. patijn

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

paljon kiitoksia, patijn.

フランス語

je vous remercie, monsieur patijn.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

michel patijn valtiosihteeri ulkoasiainministeriössä

フランス語

m. michiel patijn secrétaire d'etat aux affaires étrangères

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

michiel patijn valtiosihteeri, ulkoasiat

フランス語

m. michiel patijn secrétaire d'etat aux affaires étrangères

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

patijn kokouksessa 25. helmikuuta 1997.

フランス語

avez-vous un commentaire à faire à ce sujet?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

patijn van euroopan unionin jäsenyyden suhteen.

フランス語

patijn serait excellent pour un déroulement fructueux des négo­ciations.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

patijn. - (nl) viittaan ensimmäiseen vastaukseeni.

フランス語

patijn. - (nl) je fais référence à ma réponse antérieure.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

patijn (neuvosto), camisón asensio, patijn

フランス語

nous voudrions donc que les efforts soient intensifiés pour progresser sur la voie de la reconnaissance mutuelle de modules de formation et des

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

patijn vaikutus, jos sallitaan norsunluun valvottu myynti.

フランス語

schwaiger le sens d'une réduction raisonnable du nombre de cormorans?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

puheenjohtajan nimi kuuluu seuraavasti: "...valtiosihteeri m. patijn."

フランス語

dans le bloc de références, in fine, lire: «avis du comité économique et social: [...] et bull. 111996, point 1.3.177».

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

patijn karkotettu eräiltä alueilta, joille meillä oli valtuudet mennä.

フランス語

pack avez montré que la première étape n'a pas encore été franchie.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

patijn tekemisen suhteen, nimittäin maailman kauppajärjestön sovittelumenettelyn aloittamisen suhteen.

フランス語

bonino s'adressent davantage à leurs auteurs et entachent leur crédibilité.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

patijn. - (nl) camisón puuttui alueellisiin työllisyyssopi--muksun.

フランス語

patijn. - (nl) m. camisón évoque les pactes territoriaux de l'emploi.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

patijn, neuvoston puheenjohtaja. - (nl) vastaan kin nockin kysymykseen.

フランス語

crowley (upe). - (en) j'aimerais remercier le président en exercice pour sa réponse très complète et instructive.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

hyvä patijn, olette olleet parlamentin ja neuvoston välisten huonojen suhteiden syntymisen todistajana.

フランス語

en conséquence, j'ai parfaitement compris le message.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

toiseksi: edustaja patijn on korostanut etyj:n asemaa meneillään olevissa operaatioissa.

フランス語

deuxièmement: monsieur patijn a fortement souligné le rôle de l'osce dans les actions en cours.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

patijn poistettu, olen sitä mieltä, että neuvostolla on kaikki syyt toimia siten kuin se toimii.

フランス語

patijn deuxième conférence ministérielle euroméditerranéenne de malte.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

allekirjoitan sen, mitä patijn sanoi ja teille on myös kerrottu, että komissio osallistui tiranan valtuuskuntiin.

フランス語

les parties à la déclaration acceptaient de maintenir le dialogue ouvert.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

patijn, neuvoston puheenjohtaja. - (nl) vastauksena needlen kysymykseen voin sanoa seuraavaa.

フランス語

patijn, président en exercice du conseil. - (nl) si j'ai bien compris, m. bertens pose en fait trois questions.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

patijn kriisin eri vaiheissa kullekin hetkelle sopivalla tavalla ja haluan vielä toistaa, tavalla, joka on mahdollista toteuttaa.

フランス語

en fait nous avons assisté à l'effondrement total de tout le système socio-économique, à la perte totale d'autorité et de crédit des pouvoirs en place, aussi bien nationaux que régionaux.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,152,207 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK