プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kantaja: phildar sa (roubaix, ranska) (edustaja: asianajaja e. baud)
partie requérante: phildar sa (roubaix, france) (représentant: e. baud, avocat)
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
vapaaehtoiset olivat vuoden isäntäjärjestöissään neljässä euroopan kaupungissa (dublin, bryssel, berliini ja roubaix).
il aidait le professeur de théâtre et était lui-même acteur.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
kantaja: redcats sa (roubaix, ranska) (edustaja: asianajaja a. bertrand)
partie requérante: redcats sa (roubaix, france) (représentant: a. bertrand, avocat)
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
tämä tuomioistuin oikeutti irtisanomaan 362 työntekijää ja määräsi selvitysmiehen, koska sa filature lainière de roubaix -konserni purettiin tuomion vaikutuksesta.
en ce qui concerne les avantages sociaux accordés par l'État membre d'accueil et financés par l'impôt, il y a lieu d'appliquer de manière correspondante à un travailleur migrant l'interdiction de discrimination figurant à l'article 7, paragraphe 2, du règlement (cee) n° 1612/68 du conseil, du 15 octobre 1968, relatif à la libre circulation des travailleurs à l'intérieur de la communauté,
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
delpharm lille s.a.s. z.i. de roubaix est rue de toufflers 59390 lys-lez-lannoy ranska
delpharm lille s.a.s. z.i. de roubaix est rue de toufflers 59390 lys-lez-lannoy france
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
komis sio päätti lopettaa ey:n perustamissopimuksen 93 artiklan 2 kohdan nojalla aloittamansa menettelyn, joka koski tukea, jota les filatures de roubaix oli laittomasti saanut avustuksena ja osakkuusläinana.
la commission a décidé de clore la procédure au titte de l'article 93, paragraphe 2, du traité ce qu'elle avait ouverte à l'égard des aides dont a bénéficié illégalement l'entreprise «les filatures de roubaix» sous forme de subvention et de prêt participatif.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
maailmancupin seuraavat osuudet: milano-san remo, flanderin ympäriajo, pariisi-roubaix, liège-bastogne-liège, amstel gold race, pariisi-tours ja lombardien ympäriajo
communauté flamande: en direct et par extraitscommunauté française: en direct et par extraits
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照: