プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sakkaroosiglukosidaasi
invertase
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
sakkaroosiglukosidaasi-isomaltaasikompleksi
sucrase-isomaltase
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
potilaiden, joilla on harvinainen perinnöllinen fruktoosi- intoleranssi, glukoosin ja galaktoosin imeytymishäiriö tai sakkaroosiglukosidaasi- isomaltaasin puutos ei pidä käyttää oraaliliuosta.
les patients atteints de rares problème héréditaires d'intolérance au fructose, de syndrome de malabsorption du glucose et du galactose ou de déficit en sucrase-isomaltase ne doivent pas prendre la solution buvable.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
se ei siten sovi potilaille, joilla on harvinainen perinnöllinen fruktoosi- intoleranssi, glukoosi- galaktoosin imeytymishäiriö tai sakkaroosiglukosidaasi - isomaltaasin puutos.
ce médicament contient du saccharose et du sorbitol; par conséquent, il ne doit pas être administré chez les rares patients atteints d’ intolérance au fructose, en cas de syndrome de malabsorption du glucose et du galactose ou de déficit en sucrase-isomaltase.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
vfend- oraalisuspensio sisältää sakkaroosia eikä sitä tule antaa potilaille, joilla on harvinainen perinnöllinen fruktoosi- intoleranssi, sakkaroosiglukosidaasi- isomaltaasin puutos, tai glukoosi - galaktoosimalabsorptio.
après 15 jours de traitement par le millepertuis (300 mg trois fois par jour), l’ exposition plasmatique du voriconazole après l’ administration d’ une dose unique de 400 mg est diminuée de 40-60%. de ce fait, l’ administration concomitante de voriconazole et de millepertuis (hypericum perforatum) est contre-indiquée (voir rubrique 4.3).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。