プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
15 talenttia?
quinze talents ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
tuhat talenttia.
- oui, mille talents.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- tuhat talenttia.
mille talents, soit!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
saatte 100 talenttia.
vous aurez cent talents.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
he saivat pari talenttia.
- je ne sais pas. il leur donnait de l'argent...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- puoli talenttia kultaa.
- un demi-talent or.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
lyöttekö tuhat talenttia vetoa?
mille talents?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- tarvitsen puoli talenttia kultaa.
j'ai besoin, disons, d'un demi-talent or.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
säästääksemme 4 000 talenttia valtion varoja.
on en dissoudra d'autres, pour économiser 4000 talents par an au trésor.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
mutta valtio menettää 10 000 talenttia vuodessa.
mais l'état y perdra 10000 talents par an.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
määrään viisi talenttia jaettavaksi sotilaideni kesken -
j'ordonne qu'on répartisse entre les soldats cinq talents,
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
vain faaraon pystyisi maksamaan 15 talenttia vuoden aikana.
seul le pharaon pourrait rendre 15 talents en un an.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
mutta hiiram lähetti kuninkaalle sata kaksikymmentä talenttia kultaa.
hiram avait envoyé au roi cent vingt talents d`or.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
anna kunnian-arvoiselle marcus antoniukselle puoli talenttia kultaa.
donne à son excellence marc antoine un demi-talent or.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
puolta troijan aarteista ennen lähtöämme ja 1000 talenttia joka vuosi.
la moitié des trésors de troie... et mille talents d'or chaque année.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
hyvä on, parhain dagon - voitko lainata minulle 15 talenttia?
eh bien, honnête dagon, me prêterais-tu 15 talents ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
korko 15 talentista olisi 5 talenttia vuodessa. joten kolmessa vuodessa.
pour 15 talents, seigneur, tu me donneras cinq talents par an ce qui me fera, au bout de trois ans...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
100 000 talenttia säästyisi maksamattomina kunnianosoituksina. ja 100 000 talenttia tulisi sotasaaliina.
100000 talents de tributs impayés, et 100000 talents de nouveaux tributs.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
viisi talenttia ministereideni ja henkilökuntani kesken - ja kymmenen talenttia komentajieni kesken.
entre les ministres et mon état-major, entre le chef des armées, dix talents...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
he menivät oofiriin ja noutivat sieltä kultaa neljäsataa kaksikymmentä talenttia ja toivat sen kuningas salomolle.
ils allèrent à ophir, et ils y prirent de l`or, quatre cent vingt talents, qu`ils apportèrent au roi salomon.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：