プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
divertikuliitti
Стоматит
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
nekrotisoiva faskiitti, virusmeningiitti, divertikuliitti, haavainfektiot
опортюнистични инфекции, сепсис, ставни инфекции
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
ileus/ suolentukkeuma, ruoansulatuskanavan perforaatio, divertikuliitti
Лихеноидна кератоза, лихен планус
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
umpipussitulehdus (divertikuliitti) tai ulostepahka (fekalooma)
говорете с Вашия лекар.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
divertikuliitti, gastroesofageaalinen refluksi, ummetus, huulitulehdus harvinainen:
Дивертикулит, гастроезофагеален рефлукс, запек, хейлит Редки:
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
(mm. tuberkuloosi, histoplasmoosi), virusperäinen meningiitti, divertikuliitti äk
менингит, дивертикулит че
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ruoansulatuselimistö peräsuolen verenvuoto divertikuliitti pankreatiitti iho ja ihonalainen kudos:
Стомашно- чревни нарушения Ректално кървене Дивертикулит Панкреатит Нарушения на кожата и подкожната тъкан Булозни обриви Нарушения на имунната система Свръхчувствителност (напр. сърбеж, обрив, уртикария, ангиоедем, бронхоспазъм и анафилаксия) Хепатобилиарни нарушения Холелитиаза Хепатит, който може да бъде сериозен.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
divertikuliitti lievä verenvuoto peräsuolesta (ks. kohta 4. 4) maksa ja sappi
Дивертикулит Умерено ректално кървене (вж. точка 4. 4)
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
- jos sinulla on vatsan sisäistä tulehdusta aiheuttavia sairauksia (esim. divertikuliitti, mahahaava,
- ако имате заболяване, предизвикващо възпалителен процес в корема (напр. дивертикулит,
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
nekrotisoiva faskiitti, opportunistiset infektiot (mm. tuberkuloosi, histoplasmoosi), virusperäinen meningiitti, divertikuliitti
(вкл. кисти и полипи)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
joissakin tapauksissa taustalla oli piilevä vatsaontelonsisäinen tulehdus, jonka aiheuttaja oli joko mahahaava, kasvaimen nekroosi, divertikuliitti tai solunsalpaajahoitoon liittynyt koliitti.
В някои случаи е имало съпътстващо интраабдоминално възпаление от язвена болест на стомаха, туморна некроза, дивертикулит или колит, свързан с химиотерапията.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
metyylinaltreksonibromidin käyttöä ei ole tutkittu potilailla, joilla on kolostooma, peritoneaalikatetri, akuutti divertikuliitti tai ulostetukkeuma, joten relistoria tulee käyttää varoen näillä potilailla.
Следователно, relistor трябва да се прилага само предпазливо при тези пациенти.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
valmisteen käyttöä harkitessaan lääkärin on noudatettava varovaisuutta, jos potilaalla on aikaisemmin esiintynyt uusiutuvia tai kroonisia infektioita tai jos hänellä on infektioalttiutta lisäävä perussairaus (esim. divertikuliitti, diabetes).
Медицинските специалисти трябва внимателно да преценяват употребата на roactemra при пациенти с анамнеза за рецидивиращи или хронични инфекции, или със съпътстващи заболявания (напр. дивертикулит, диабет), които може да предразположат пациентите към развитие на инфекции.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
emättimen infektio, emättimen kandidiaasi, virtsatieinfektio, vulvovaginiitti divertikuliitti, furunkkeli, infektiivinen artriitti, keuhkoputkitulehdus, kohdun harvinaiset: märkäkertymä, kohdunkaulan tulehdus, märkärupi, pyelonefriitti, selluliitti, sieni- infektio, silmän herpes simplex, sisäkorvatulehdus, sukupuolielinten kandidiaasi hyvän - ja pahanlaatuiset kasvaimet (mukaan lukien kystat ja polyypit) melko harvinaiset:
Неоплазми – доброкачествени, злокачествени и неопределени (вкл. кисти и полипи) Нечести:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。