プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
maaseudun kehittämisohjelmissa erityistilanne voidaan ottaa huomioon kahdella tavalla.
При програмите за развитие на селските райони, конкретната ситуация може да бъде взета под внимание по два начина.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
enimmäismääriä voidaan korottaa ottaen huomioon maaseudun kehittämisohjelmissa perusteltavat erityisolosuhteet.
максималните размери могат да бъдат увеличени, като се вземат предвид особени обстоятелствата, които следва да бъдат обосновани в програмите за развитие на селските райони.
最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:
maaseudun kehittämisohjelmissa on vahvistettava kaikkiin toimenpiteisiin sovellettava yhtenäinen maaseuturahaston rahoitusosuus.
В програмите за развитие на селските райони се определя едно-единствено процентно участие на ЕЗФРСР, приложимо за всички мерки.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
tätä määrää voidaan asianmukaisesti perustelluissa tapauksissa vähentää ottaen huomioon maaseudun kehittämisohjelmissa perusteltavat erityisolosuhteet.
Тези суми могат да бъдат намалени в надлежно обосновани случаи с оглед на специфични обстоятелства, които следва да бъдат разяснени в програмите за развитие на селските райони.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
näitä määriä voidaan asianmukaisesti perustelluissa tapauksissa korottaa ottaen huomioon maaseudun kehittämisohjelmissa perusteltavat erityisolosuhteet.
Тези суми могат да бъдат увеличени в надлежно обосновани случаи с оглед на специфични обстоятелства, които следва да бъдат разяснени в програмите за развитие на селските райони.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
kaikissa maaseudun kehittämisohjelmissa on ensi ohjelmakaudella oltava leader-komponentti alhaalta ylöspäin suuntautuvien paikallisten kehittymisstrategioiden täytäntöönpanemiseksi.
По време на следващия период всяка програма за развитие на селските райони трябва да има компонент „Лидер“ за въвеждането на стратегии за местно развитие „отдолу нагоре“.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
jäsenvaltiot voivat maaseudun kehittämisohjelmissa määritellä lyhyemmän kestoajan uusille sitoumuksille, jotka ovat välitöntä seurausta ensimmäisellä kaudella toteutetusta sitoumuksesta.
По отношение на нови ангажименти, следващи непосредствено ангажимента, изпълнен в първоначалния период, държавите членки могат да определят по-кратък период в своите програми за развитие на селските райони.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
maaseudun kehittämisohjelmat
Програми за развитие на селските райони
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 3
品質: