検索ワード: voimakkaampia (フィンランド語 - ブルガリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Bulgarian

情報

Finnish

voimakkaampia

Bulgarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ブルガリア語

情報

フィンランド語

voimakkaampia, kun käytät tätä lääkettä.

ブルガリア語

реакции, когато вземате това лекарство.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

vaikutusten voidaan olettaa olevan voimakkaampia, jos flutikasonipropionaatti inhaloidaan.

ブルガリア語

Могат да се очакват по- големи ефекти, когато флутиказон пропионат се инхалира.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

yliannostustapauksissa kohdassa 4. 6 mainitut haittavaikutukset ovat todennäköisempiä ja voimakkaampia.

ブルガリア語

В случай на предозиране страничните реакции, обяснени в точка 4. 6, се очаква да бъдат по - сериозни и по- чести.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

ne eivät voi olla vaikutukseltaan voimakkaampia kuin tässä päätöksessä säädetty etuuksien peruuttaminen.

ブルガリア語

Те не могат да надхвърлят оттеглянето на преференциалното третиране, предоставено с настоящото решение.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

polyglutamaattimuodot pysyvät soluissa ja ovat vielä voimakkaampia ts: n ja garft: n estäjiä.

ブルガリア語

Полиглутаматните форми се задържат в клетките и са дори по- мощен инхибитор на тимидилат синтаза (ТС) и глицинамид рибонуклеотид формилтрансфераза (garft).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

tämä valinta asettaa tähtien värin kylläisyystason käytettäessä realistista väritilaa. korkeampi arvo tarkoittaa voimakkaampia värejä.

ブルガリア語

При използване на режима с реални цветове на звездите, тази настройка задава наситеността на цветовете. По- високата стойност означава по- наситен цвят.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

saatat kokea, että oireet alkavat tavallista aikaisemmin, ne ovat voimakkaampia ja niitä voi esiintyä muissakin raajoissa.

ブルガリア語

Може да почувствате, че симптомите започват по- рано от обикновено, да са по - интензивни и да се проявят и в други крайници.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

tadalafiilin vaikutus on lisäksi noin 700 kertaa voimakkaampi pde5: een kuin pde6: een nähden.

ブルガリア語

Тази селективност към pde5, сравнена със селективността към pde3, е важна, защото pde3 е ензим, участващ в механизма на сърдечните съкращения.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,746,975,431 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK