プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sitten aasa meni lepoon isiensä tykö ja kuoli neljäntenäkymmenentenä yhdentenä hallitusvuotenaan.
וישכב אסא עם אבתיו וימת בשנת ארבעים ואחת למלכו׃
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
neljäntenäkymmenentenä vuonna amarjalle syntyi sadok- ja sadokille libni, ussian veli...
. בשנת 40 לספירה, עמרי הוליד את צדוק... שהוליד את ליבנה... ... אחיו של עוזייה...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
neljäntenäkymmenentenä vuotena, yhdennessätoista kuussa, kuukauden ensimmäisenä päivänä, mooses puhui israelilaisille kaiken, mitä herra oli käskenyt hänen heille puhua.
ויהי בארבעים שנה בעשתי עשר חדש באחד לחדש דבר משה אל בני ישראל ככל אשר צוה יהוה אתו אלהם׃
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ja pappi aaron nousi hoorin vuorelle herran käskyn mukaan ja kuoli siellä neljäntenäkymmenentenä vuotena siitä, kun israelilaiset olivat lähteneet egyptin maasta, viidennessä kuussa, kuukauden ensimmäisenä päivänä.
ויעל אהרן הכהן אל הר ההר על פי יהוה וימת שם בשנת הארבעים לצאת בני ישראל מארץ מצרים בחדש החמישי באחד לחדש׃
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
hebronilaisia oli jeria, hebronilaisten päämies, heidän polveutumisensa ja isiensä mukaan - daavidin neljäntenäkymmenentenä hallitusvuotena heidät tutkittiin ja heidän joukostaan tavattiin kykeneviä miehiä gileadin jaeserissa -
לחברוני יריה הראש לחברוני לתלדתיו לאבות בשנת הארבעים למלכות דויד נדרשו וימצא בהם גבורי חיל ביעזיר גלעד׃
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: