検索ワード: rohkeudestanne (フィンランド語 - ヘブライ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Hebrew

情報

Finnish

rohkeudestanne

Hebrew

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ヘブライ語

情報

フィンランド語

puhuimme rohkeudestanne

ヘブライ語

בדיוק דיברנו על האומץ שלך.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- lahja rohkeudestanne.

ヘブライ語

-משוטים.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

kiitos rohkeudestanne tänään.

ヘブライ語

תודה לך על אומץ ליבך היום.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

kiitos rohkeudestanne, siskot.

ヘブライ語

תודה, sestras, הגבורה שלך,

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

ansaitsette kehut poikkeuksellisesta rohkeudestanne.

ヘブライ語

יש לשבח אותך על אומץ ליבך יוצא הדופן.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

pidän rohkeudestanne, herra pimentel.

ヘブライ語

מר. פימנטל, אני אוהב את המרץ שלך. בוא קדימה.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

ja pussi kultaa palkaksi rohkeudestanne.

ヘブライ語

ואני סבור שמגיע לכל אחד מכם ארנק מלא בזהב כפרס על אומץ לבכם.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

herrat, kiitos rohkeudestanne ja itsepäisyydestänne.

ヘブライ語

רבותיי, תודה לכם על האומץ ועל חוסר האנוכיות שלכם.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

kiitän teitä rohkeudestanne erichin puolesta.

ヘブライ語

תודה לכולכם על אומץ ליבכם בשמו של אריק.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

kiitän teitä jatkuvasta kärsivällisyydestänne ja rohkeudestanne.

ヘブライ語

אני מודה לכם. על סבלנותכם המתמשכת, ועל האומץ.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

kiitämme teitä rohkeudestanne tulla todistamaan tänään.

ヘブライ語

אנחנו רוצים להודות לך על האומץ שלך.. לבוא לפנינו הבוקר.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

"ja rohkeudestanne, jota olette osoittanut monissa taisteluissa."

ヘブライ語

"האומץ הגדול והפעולות שלך בקרבות רבים"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

olen kuullut rohkeudestanne, - ja siitä, mitä teitte suomenlahdella.

ヘブライ語

סופר לי אודות גבורתך. כמובן סופר על האומץ שלך בים הבלטי.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

tahdomme virkamme puolesta kiittää teitä - vaivannäöstänne ja rohkeudestanne.

ヘブライ語

אנו המנהלים רוצים לשבח אתכם, על שקדנותכם ואומץ לבכם.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

kuitenkin, haluaisin kiittää teitä kaikkia kovasta työstänne ja rohkeudestanne ja etenkin että kestitte minua.

ヘブライ語

בכל אופן, הייתי רוצה להודות לכולכם על העבודה הקשה ועל האומץ שהפגנתם ויותר מכל על שסבלתם אותי.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

kersantti richmond, kiitän teitä toveruudestanne ja rohkeudestanne. damien scott, tavaroideni joukossa on sininen mappi.

ヘブライ語

לסמלת ריצ'מונד, אני מודה לך על ידידותך ואומץ ליבך.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

tietäkää, että se sama maailma, joka hylkäsi teidät, - elää ja hengittää kanssanne - ja saa innoitusta rohkeudestanne.

ヘブライ語

ודעו שאותו העולם אשר דחה אתכם, חי ונושם איתכם כעת. ושואף השראה מאומץ לבכם.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,777,090,323 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK