検索ワード: jälkeläisiäsi (フィンランド語 - ベトナム語)

tulen tekemään sinusta suuren kansakunnan, jälkeläisiäsi tulee olemaan kuin taivaiden tähdet.
ta sẽ khiến ngươi trở thành tổ phụ của nhiều dân tộc, và dòng dõi ngươi sẽ nhiều như sao trên trời.

sukupolvesta sukupolveen ympärileikattakoon jokainen poikalapsi teidän keskuudessanne kahdeksan päivän vanhana, niin hyvin kotona syntynyt palvelija kuin muukalaiselta, keneltä tahansa, rahalla ostettu, joka ei ole sinun jälkeläisiäsi.
trải qua các đời, mỗi người nam trong vòng các ngươi, hoặc sanh đẻ tại nhà, hoặc đem tiền ra mua nơi người ngoại bang, chẳng thuộc về dòng giống ngươi, hễ lên được tám ngày rồi, đều phải chịu phép cắt bì.

ja israel sanoi joosefille: "en olisi uskonut saavani nähdä sinun kasvojasi; ja katso, jumala on suonut minun nähdä sinun jälkeläisiäsikin".
y-sơ-ra-ên nói cùng giô-sép rằng: trước cha tưởng chẳng còn thấy được mặt con, nhưng bây giờ Ðức chúa trời lại làm cho cha thấy được đến dòng dõi con nữa.