検索ワード: divertikuliitti (フィンランド語 - ポルトガル語)

divertikuliitti
diverticulite

koolonin divertikuliitti
diverticulite cólica

hänellä on divertikuliitti.
sofre de diverticulite.

divertikuliitti on vakava sairaus.
se me enviar, será o fim. a diverticulite é uma coisa horrível.

dollari vetoa, että se on divertikuliitti.
aposto convosco. É uma diverticulite.

ei sappikiviä voisi olla paksusuolen divertikuliitti.
não tem cálculos biliares. pode ser diverticulite.

nekrotisoiva faskiitti, virusmeningiitti, divertikuliitti, haavainfektiot
fasciite necrosante, meningite viral, diverticulite, infecção de feridas

ileus/ suolentukkeuma, ruoansulatuskanavan perforaatio, divertikuliitti
Íleus/ oclusão intestinal, perfuração gastrointestinal, diverticulite

umpipussitulehdus (divertikuliitti) tai ulostepahka (fekalooma)
doença diverticular já identificada ou se sofrer de oclusão fecal.

divertikuliitti, gastroesofageaalinen refluksi, ummetus, huulitulehdus harvinainen:
diverticulite, refluxo gastro- esofágico, obstipação, queilite raros:

(mm. tuberkuloosi, histoplasmoosi), virusperäinen meningiitti, divertikuliitti äk
papiloma cutâneo

divertikuliitti lievä verenvuoto peräsuolesta (ks. kohta 4. 4) maksa ja sappi
hemorragia rectal ligeira (ver secção 4. 4) afecções hepatobiliares hepatite desconhecido:

- jos sinulla on vatsan sisäistä tulehdusta aiheuttavia sairauksia (esim. divertikuliitti, mahahaava,
- se tiver doenças que causem inflamação no interior do abdómen (ex. diverticulite, úlceras no

raportoituja vakavia infektioita olivat selluliitti, divertikuliitti, osteomyeliitti, virusinfektiot, gastroenteriitti, keuhkokuume ja virtsatieinfektiot.
nas fases controladas e não controladas dos estudos clínicos em psoríase, a taxa de infecção foi de 1, 24 por doente/ ano de seguimento nos doentes tratados com ustekinumab, e a incidência de infecções graves foi de 0, 01 por doente/ ano de seguimento nos doentes tratados com ustekinumab (24 infecções graves em 2251 doentes/ ano de seguimento) e as infecções graves notificadas incluíram celulite, diverticulite, osteomielite, infecções virais, gastroenterite, pneumonia e infecções do tracto urinário.

joissakin tapauksissa taustalla oli piilevä vatsaontelonsisäinen tulehdus, jonka aiheuttaja oli joko mahahaava, kasvaimen nekroosi, divertikuliitti tai solunsalpaajahoitoon liittynyt koliitti.
em alguns casos existia inflamação intra- abdominal subjacente resultante ou de doença ulcerativa gástrica, necrose tumoral, diverticulite ou de colite associada a quimioterapia.

metyylinaltreksonibromidin käyttöä ei ole tutkittu potilailla, joilla on kolostooma, peritoneaalikatetri, akuutti divertikuliitti tai ulostetukkeuma, joten relistoria tulee käyttää varoen näillä potilailla.
assim, relistor deve ser administrado com precaução nestes doentes.

valmisteen käyttöä harkitessaan lääkärin on noudatettava varovaisuutta, jos potilaalla on aikaisemmin esiintynyt uusiutuvia tai kroonisia infektioita tai jos hänellä on infektioalttiutta lisäävä perussairaus (esim. divertikuliitti, diabetes).
os médicos devem ser cautelosos ao considerar a utilização de roactemra em doentes com história de infecções recorrentes ou crónicas, ou com condições subjacentes (por exemplo diverticulite, diabetes) que possam predispor os doentes para infecções.

- kerro lääkärille, jos sinulla on ollut suolistohaavaumia tai divertikuliittia.
- se tiver tido úlceras intestinais ou diverticulite informe o seu médico.