検索ワード: eksponentiaalisesti (フィンランド語 - ポルトガル語)

jopa eksponentiaalisesti.
a uma taxa exponencial.

eksponentiaalisesti lisääntyvät virheet
falhas exponenciais

se kasvaa vielä eksponentiaalisesti.
É pequena agora, mas a gautama vai crescer exponencialmente.

- voin kasvattaa bisnestäsi eksponentiaalisesti.
posso fazer o seu negócio crescer exponencialmente.

kalkkunoiden määrä kasvaa eksponentiaalisesti.
que os perus estão a crescer exponencialmente.

omaisuuteni on kasvanut eksponentiaalisesti vuosikymmenessä.
o valor no mercado cresceu exponencialmente nos últimos dez anos.

hänen kehonsa fissionopeus kasvaa eksponentiaalisesti.
está instável. a aumentar exponencialmente a taxa de fissão no corpo dele.

kyllä, mutta voimat kasvavat eksponentiaalisesti.
sim, mas o seu poder vai aumentar exponencialmente.

ilmaantuvuuden oletettiin lisääntyvän eksponentiaalisesti iän mukana.
considerou-se que a incidência aumenta exponencialmente com a idade.

lämpötila, massa ja nopeus kasvavat eksponentiaalisesti.
temperatura, massa e velocidade, estão crescendo... exponencialmente.

vernor vingen teoria eksponentiaalisesti kiihtyvästä muutoksesta.
a teoria de vernor vinge das mudanças aceleradas exponencialmente.

sinun aineenvaihduntasi on kasvanut eksponentiaalisesti, kal-el.
o seu metabolismo acelerou exponencialmente, kal-el.

kaatumisten ilmaantuvuus kasvaa vanhuksilla eksponentiaalisesti iän mukana.
importa, portanto, recomendar vivamente o ajustamento periódico das doses, e, se possível, a redução do número de medicamentos.

vanhusten terveydenhuollosta aiheutuvat kustannukset tulevat kasvamaan eksponentiaalisesti.
os custos dos cuidados de saúde aos mais idosos terão um aumento em flecha.

- viruksen molekyylirakenne - heikkenee eksponentiaalisesti siirtyessään isäntäruumiista toiseen.
as estruturas moleculares do vírus, se deterioram em uma escala exponencial de portador para portador.

se alkoi kuvan menetyksen jälkeen ja se alkoi myös moninkertaistumaan eksponentiaalisesti.
começaram segundos depois de estarmos a receber imagens, e multiplicaram-se exponencialmente.

pienikin laskuvirhe voi vahvistaa oireitamme eksponentiaalisesti - tai jopa tappaa meidät.
sim, mas quais os riscos?

evanin solujakautuminen lisääntyy eksponentiaalisesti - yhdessä hänen tuottamansa energian kanssa.
acabei de ser informado que o nível de divisão celular do evan está a aumentar exponencialmente, em conjunto com a energia que ele gasta quando envelhece.

se lisäsi hyönteisten määrää eksponentiaalisesti - mikä nopeutti mätänemistä ja hämärsi kuolinajan.
aumentaria bastante a actividade dos insectos. acelerando a decomposição e obscurecendo completamente a hora da morte.

agentti loebin kudos on jo alkanut heikentyä, mikä tekee siitä eksponentiaalisesti sotkuisempaa.
o tecido do agente loeb começou a deteriorar-se o que se torna, exponencialmente, numa porcaria.