検索ワード: elintarvikelakiin (フィンランド語 - ポルトガル語)

olette varmasti tietoisia siitä, että elintarvikkeiden turvallisuutta koskevassa valkoisessa kirjassamme esitettyihin suunnitelmiimme kuuluu yleiseen elintarvikelakiin liittyvän lainsäädännön laatimista koskeva säännös, ja valkoisessa kirjassa on monia muita säännöksiä, joiden tarkoituksena on taata elintarvikkeiden ja sitä kautta kuluttajien turvallisuus.
como deverá ser do vosso conhecimento, faz parte dos nossos planos, que se encontram definidos no livro branco sobre segurança dos alimentos, uma disposição relativa à introdução de legislação que tenha a ver com uma lei geral dos alimentos, e do livro branco fazem parte muitas outras disposições legais destinadas a proteger a segurança dos alimentos e, por inferência, os consumidores.

elintarvikelaki (ldai), annettu 9 päivänä lokakuuta 1992, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna 16 päivänä joulukuuta 2005 (rs 817.0)
lei federal de 9 de outubro de 1992 relativa aos géneros alimentícios e aos objectos usuais (ldal), com a última redacção que lhe foi dada em 16 de dezembro de 2005 (rs 817.0)