プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sisältää fenyylialaniinin lähteen.
viracept 50 mg/ g pó oral contém aspartamo como adoçante.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
”sisältää fenyylialaniinin lähteen”
«contém uma fonte de fenilalanina»
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
aspartaamia (e 951), joka on fenyylialaniinin lähde.
aspartame e951), uma fonte de fenilalanina.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 1
品質：
aspartaami remeron sisältää aspartaamia, joka on yksi fenyylialaniinin lähde.
aspartamo remeron contém aspartamo, uma fonte de fenilalanina.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
siirappi sisältää aspartaamia (e 951), joka on fenyylialaniinin lähde.
o xarope contém aspartame (e951), uma fonte de fenilalanina, que pode ser perigosa para pessoas com fenilcetonúria.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ravinnosta saatavan fenyylialaniinin määrä tulisi pitää vakiona tämän jakson ajan.
a fenilalanina na dieta alimentar deve ser mantida num nível constante durante este período.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hoitovaste määritetään kuvan- hoitoa seuraavan veren fenyylialaniinin laskun perusteella.
a resposta ao tratamento é determinada por uma diminuição da fenilalanina no sangue após o tratamento com kuvan.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
fenyylialaniinin korkea pitoisuus veressä johtuu ongelmasta fenyylialaniinin muuntamisessa tyrosiiniksi fenyylialaniinihydroksylaasientsyymin vaikutuksesta.
os níveis elevados de fenilalanina no sangue devem- se a um problema na conversão da fenilalanina em tirosina pela enzima “ fenilalanina hidroxilase ”.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tämä aiheuttaa fenyylialaniinin kertymisen vereen, mikä voi aiheuttaa ongelmia aivojen ja hermoston toiminnassa.
isto provoca a acumulação de fenilalanina no sangue, o que pode provocar problemas no cérebro e no sistema nervoso.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tämä auttaa palauttamaan entsyymin kyvyn muuntaa fenyylialaniini tyrosiiniksi ja vähentää siten fenyylialaniinin tasoa veressä.
isso ajuda a restaurar a capacidade da enzima para converter a fenilalanina em tirosina, reduzindo os níveis de fenilalanina no sangue.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 1
品質：
nateglinidi on aminohapon (fenyylialaniinin) johdos, joka eroaa kemiallisesti ja farmakologisesti muista diabeteslääkkeistä.
a nateglinida é um derivado de um aminoácido (a fenilalanina), que é química e farmacologicamente diferente de outros agentes anti- diabéticos.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
diagnosoidun perinnöllisen tyypin 1 tyrosinemian (ht- 1) hoitoon, yhdessä tyrosiinin ja fenyylialaniinin ruokavaliorajoituksen kanssa.
tratamento de doentes com diagnóstico confirmado de tirosinemia hereditária do tipo 1 (ht- 1) em associação com a restrição dietética de tirosina e fenilalanina.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
yksi esitäytetty ruisku sisältää 0, 15 mg fenyylialaniinia.
cada seringa pré- cheia contém 0, 15 mg de fenilalanina.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 8
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。