検索ワード: hydroksitryptamiinin (フィンランド語 - ポルトガル語)

se vaikuttaa estämällä välittäjäaineiden 5- hydroksitryptamiinin (serotoniinin) ja noradrenaliinin takaisinoton aivojen hermosoluihin.
o seu modo de actuação consiste em impedir a recaptação dos neurotransmissores 5- hidroxitriptamina (serotonina) e da noradrenalina nas células nervosas do cérebro.

aripipratsolin oletetaan vaikuttavan pääasiallisesti ns. osittaisagonistina välittäjäaineina toimivien dopamiinin ja 5- hydroksitryptamiinin (serotoniini) reseptoreihin.
pensa- se que o aripiprazol actua principalmente como “ agonista parcial ” dos receptores dos neurotransmissores dopamina e 5- hidroxitriptamina (também designada por serotonina).

se toimii estämällä välittäjäaineiden 5- hydroksitryptamiinin (tunnetaan myös nimellä serotoniini) ja noradrenaliinin takaisinoton hermosoluihin aivoissa ja selkäytimessä.
funciona evitando que os neurotransmissores 5- hidroxitriptamina (serotinina) e noradrenalina sejam recaptados pelas células nervosas do cérebro e da medula espinal.

olantsapiinin hyödyllisen vaikutuksen uskotaan johtuvan siitä, että se salpaa välittäjäaineiden 5- hydroksitryptamiinin (serotoniini) ja dopamiinin reseptorit.
pensa- se que o efeito benéfico da olanzapina se deve ao bloqueio dos receptores para os neurotransmissores 5- hidroxitriptamina (também designado serotonina) e dopamina.

olantsapiinin hyödyllisen vaikutuksen uskotaan johtuvan siitä, että se salpaa skitsofreniaan liittyvien välittäjäaineiden 5- hydroksitryptamiinin (serotoniini) ja dopamiinin reseptorit.
pensa- se que o efeito benéfico da olanzapina se deve ao bloqueio dos receptores para os neurotransmissores 5- hidroxitriptamina (serotonina) e dopamina.

duloksetiinin vaikutustapa ponnistusinkontinenssissa ei ole selvä, mutta arvellaan, että duloksetiini tehostaa virtsaputken sulkeutumista virtsan kertymisen aikana lisäämällä 5- hydroksitryptamiinin ja noradrenaliinin määrää virtsaputken (virtsarakosta ulos johtavan putken) lihasta säätelevien hermojen tasolla.
não está claro o mecanismo de acção da duloxetina na iue, mas pensa- se que, ao aumentar os níveis da 5- hidroxitriptamina e da noradrenalina ao nível dos nervos que controlam a musculatura da uretra (canal que conduz a urina da bexiga para o exterior), a duloxetina provoca um fecho maior da uretra durante o armazenamento da urina.