プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
keltaroussi
olho-de-vidro laranja
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 4
品質:
- keltaroussi?
- delícia do mar?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
laji keltaroussi
espécie olho-de-vidro laranja
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
öljyt, keltaroussi, hydratut
óleos do olho-de-vidro laranja hidrogenados
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
keltaroussi (hoplostethus atlanticus)
olho-de-vidro laranja (hoplostethus atlanticus)
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:
keltaroussi voi kasvaa 70 cm pitkäksi ja saavuttaa kunnioitettavan 125 vuoden iän!
os adultos desta espécie podem atingir um com_bar_ primento de 70 cm e a respeitável idade de 125 anos!
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
pyyntiponnistuksen jälkeen molva, tylppäpyrstömolva, keila, lestikala, mustahuotrakala, keltaroussi ja pilkkupagelli ovat
existe, todavia, um ponto sobre o qual todos os especialistas sustentável destas pescarias vulneráveis, incluindo em águas não são unânimes: as espécies de peixes da fundura são um recurso comunitárias.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
siellä lestikala, siki (centrophorus squamosus ja centroscymnus coelolepis), keltaroussi ja mustahuotrakala ovat kalahuutokaupan kuninkaat.
o peixe-espada preto também se tornou rapidamente popular.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
kaakkois-atlantin vesillä esiintyy syvänmeren lajeja, joihin kuuluvat patagonianjääahven, keltaroussi, oreo dory ja syvänmeren katkaravut.
nas águas do atlântico sudeste há vários stocks de espécies de águas profundas, incluindo a marlonga negra, o olho de vidro laranja, o falso pimpim, o peixe-galo e o camarão de águas profundas.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:
ranskassa 200-500 gramman fileinä nautittava keltaroussi valloittaa pikkuhiljaa espanjan ja saksan markkinoita, joilla se korvaa valmisaterioissa helposti perinteiset vähätasvaiset kalat.
consumido em filetes de 200 a 500 g em frança, o olhodevidro laranja está a conquistai progressivamente os mercados espanhol e alemão, substituindo à mesa o peixe 9 branco tradicional.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
myös mustahuotrakal· sai nopeasti suosiota. keltaroussi, 'keisari', on boulogne-sur-merin ja lorientin väen keksintö.
passámos apenas marine girard, que trabalha aqui a tempo inteiro», prossegue yves foëzon.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
alueella toimii useita laivastoja, jotkakalastavat lähinnä syvänmeren lajeja (kuten keltaroussia, hohtoliimapäätä, etelänmeduusakalaa) sekä sinipiikkimakrillia.
É uma zona explorada por numerosas frotas que pescam sobretudo espécies de águas profundas (como o olho-de-vidro laranja, o imperador-de-costa-estreita, o liro antárctico) e o carapau negrão. nesta zona encontram-se barcos chineses, coreanos, russos, chilenos, peruanos, do vanuatu, australianos, neozelandeses, das ilhas faroé e da união europeia.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: