検索ワード: keskeytymätön (フィンランド語 - ポルトガル語)

keskeytymätön
ininterruptível

keskeytymätön loma
licença contínua

keskeytymätön kolmivuorotyö
trabalho de turnos rotativos

keskeytymätön laajentuminen...
um alargamento contínuo…

keskeytymätön käynnistys-ja jarrutuskäyttö
serviço contínuo com arranque e travagem elétricas

olisi vain pitkä, keskeytymätön "on".
haveria somente um longo e interminável... "é".

keskeytymätön tuotto on tärkeämpää kuin tehokkuus.
a produção ininterrupta é mais importante do que a eficiência.

tällä taataan toiminnan keskeytymätön jatkuminen.
salvaguarda-se deste modo o prosseguimento ininterrupto da acção.

apukuljettajan keskeytymätön ajoaika ja yhteenlaskettu taukoaika,
tempo de condução contínua e tempo acumulado de pausas do ajudante,

keskeytymätön lento pohjois-atlantin yli. 1.
um "sprint" pelo atlântico norte.

näin varmistetaan jatkuva ja keskeytymätön rahavirta tärkeimpiin investointihankkeisiin.
esta abordagem assegura um fluxo contínuo e ininterrupto de fundos destinados a projectos de investimento essenciais.

eläinlääkevalmisteen keskeytymätön akarisidinen vaikutus punkkeihin kestää 4 viikkoa.
o medicamento possui uma persistente eficácia acaricida durante 4 semanas contra carraças.

nt2 joustava työaika nt2 keskeytymätön työpäivä nt2 lepoaika nt3 palkallinen vapaa
rt qualificação profissional (4411)

siirtymätoimenpiteisiin sisältyy uuden kumppanuussopimuksen 3 artiklassa tarkoitetun kauppajärjestelyn keskeytymätön soveltaminen.
além disso, pede que a assembleia seja dotada de um orçamento autónomo, incentiva a participação da sociedade civil no âmbito da sua futura evolução, e deseja que a união e os estados acp reforcem a sua posição comum no âmbito da organização mundial do comércio (omc).

piilokamera tallentaa kaiken yhdessä pätkässä, - kuvasta tulee muokkaamaton ja keskeytymätön.
está a ver, a câmara do botão grava tudo seguido sem interrupções e ser editado.

yhteyden keskeytyminen
falha no acesso