検索ワード: kuolemansyyntutkijan (フィンランド語 - ポルトガル語)

kuolemansyyntutkijan toimistosta.
da oficina do forense.

kuolemansyyntutkijan raportti:
relatório do legista:

- kuolemansyyntutkijan luona.
- no médico-legista, mas não tarda.

kutsun ambulanssin ja kuolemansyyntutkijan.
eu chamo a ambulância.

hyvä kuva ennen kuolemansyyntutkijan saapumista.
uma bela foto antes da chegada do mÉdico legista

ja... hän vahvistaa kuolemansyyntutkijan lausunnon.
aquelas transferências bancárias foram para a servicecircuit.

ovat myr- kyllisiä kuolemansyyntutkijan mukaan.
fecha bem a tua roupa de proteção. o legista disse que são tóxicos.

kuolemansyyntutkijan ryhmä on saatava tänne.
trago para o médico legista para ver isto.

luin kuolemansyyntutkijan raportin. kyselin ympäriinsä.
analisei o relatório do legista.

kuolemansyyntutkijan mukaan eastby tapettiin ensin.
nem por excesso de velocidade. o legista disse que eastby morreu primeiro.

kuolemansyyntutkijan raportti oli paljon tuota yksityiskohtaisempi.
mas os relatórios do médico legista eram mais gráficos do que isso.

hakkeroin kuolemansyyntutkijan raportin molemmista. katso tätä.
mas invadi os relatórios do médico legista que estavam na secretária.

kuolemansyyntutkijan mukaan todellinen kuolinsyy oli itseaiheutettu ampumahaava.
segundo o médico-legista, a causa de morte foi um tiro auto-infligido.

selvitä mitä tämä on, samalla kun käyt kuolemansyyntutkijan luona.
- vê se descobres o que isto é.

kuolemansyyntutkijan mukaan - heidän ruumiistaan ei löytynyt jälkiä.
de acordo com o relatório médico, não haviam marcas nos corpos. está bem, e cicatrizes?

kuolemansyyntutkijan mukaan neiti strauss kuoli kello 20.30.
- mas o legista disse, que a hora da sua morte, foi às 20:30.

kuolemansyyntutkijan alustavan tunnistuksen mukaan uhri oli brooke bluebell, 17.
o médico identificou a vítima como sendo brooke bluebell, 17 anos.

miltä näyttäisi, jos vaarantaisin todisteet ensimmäisellä keikalla kuolemansyyntutkijan?
como seria se eu comprometesse provas no meu primeiro caso como examinador médico?

kuolemansyyntutkijan raportin mukaan ylikomisario skinnerin kuolemansyy oli itseaiheutettu ampumahaava päässä.
o relatório oficial do médico-legista. a causa da morte do tenente skinner foi um tiro autoinfligido na cabeça.

olen nähnyt kuolemansyyntutkijan raportit - jokaisesta kuolemasta fairwaterissa vuodesta 1985 alkaen.
analisei os relatórios do médico legista... de todas as mortes em fairwater desde 1985.