検索ワード: parekoksibinatriumin (フィンランド語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Portuguese

情報

Finnish

parekoksibinatriumin

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ポルトガル語

情報

フィンランド語

parekoksibinatriumin karsinogeenisuutta ei ole arvioitu.

ポルトガル語

o potencial carcinogénico do parecoxib não foi avaliado.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

riittäviä tutkimustietoja parekoksibinatriumin käytöstä raskauden tai synnytyksen aikana ei ole.

ポルトガル語

não existe informação adequada sobre a administração de parecoxib sódico na mulher grávida ou durante o trabalho de parto.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

tämä osoittaa, että parekoksibinatriumin annosta on pienennettävä potilailla, jotka saavat flukonatsolihoitoa.

ポルトガル語

a exposição plasmática (auc e cmax) do valdecoxib aumentou (62% e 19%, respectivamente) quando administrado concomitantemente com o fluconazol (predominantemente um inibidor da cyp2c9), indicando que a dose do parecoxib sódico deverá ser reduzida nos doentes a receber tratamento com fluconazol.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

parekoksibinatriumin ja hepariinin samanaikainen anto ei vaikuttanut hepariinin farmakodynamiikkaan (aktivoituun partiaaliseen tromboplastiiniaikaan) verrattuna pelkkään hepariiniin.

ポルトガル語

34 a administração concomitante de parecoxib sódico e heparina não afectou a farmacodinâmica da heparina (tempo parcial de tromboplastina activada), comparativamente à heparina isolada.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

kuten ei- steroidisten tulehduskipulääkkeiden käyttö, myös acen estäjien tai diureettien samanaikainen anto parekoksibinatriumin kanssa voi suurentaa akuutin munuaisten vajaatoiminnan riskiä.

ポルトガル語

tal como para os anti- inflamatórios não esteróides, o risco de insuficiência renal aguda pode aumentar quando os inibidores da enzima de conversão da angiotensina i em ii (iecas) ou diuréticos são administrados concomitantemente com parecoxib sódico.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

yksi injektiopullo sisältää 20 mg parekoksibia (21, 18 mg parekoksibinatriumina).

ポルトガル語

cada frasco para injectável contém 20 mg de parecoxib, equivalente a 21, 18 mg de parecoxib sódico.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,744,178,399 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK