人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vaikka riitojenratkaisuelimen päätökseen voidaan hakea muutosta, sitä sovelletaan osapuolia sitovana (eli täytäntöönpanokelpoisena).
embora haja um direito de recurso, o resultado final será o decidido pelo Órgão de recurso e será vinculativo (ou seja, produz efeitos jurídicos) para as partes.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
tämän sääntöihin perustuvan järjestelmän , jolla on tarkoitus varmistaa kestävä julkinen talous antamalla automaattisten vakauttajien osaltaan tasoittaa tuotannon vaihteluita , on pysyttävä selkeänä , yksinkertaisena ja täytäntöönpanokelpoisena .
este quadro baseado em regras , que visa assegurar a sustentabilidade das finanças públicas permitindo , em simultâneo , a correcção das flutuações do produto através do funcionamento dos estabilizadores automáticos , deve permanecer claro , simples e exequível .
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質: