検索ワード: teollisuusmineraalien (フィンランド語 - ポルトガル語)

maankuoressa olevien metallimalmien, ei-metallisten mineraalien tai teollisuusmineraalien esiintymien louhintaprosessi.
o processo de extração da terra de depósitos rochosos, minerais ou industriais, metálicos e não metálicos.

vaikka unioni kuuluu joidenkin teollisuusmineraalien suurimpiin tuottajiin maailmassa, se on kuitenkin useimpien tällaisten materiaalien nettotuoja.
no entanto, embora a união seja um dos maiores produtores mundiais de determinados minerais industriais, continua a ser um importador líquido da maioria deles.

tilcon on yhdistyneessä kuningaskunnassa si jaitseva yritys, joka toimii louhostuotteiden, betonin, laastin ja teollisuusmineraalien toi mittajana.
consequentemente, esta concentração não deverá levantar problemas de concorrência.

minorco on kansainvälinen konserni, joka toimii luonnonvarojen alalla pääosin kullan, perusmetallien, teollisuusmineraalien, paperin ja pakkaustuotteiden aloilla sekä elintarviketeollisuudessa. teollisuudessa.
o minorco é um grupo internacional que opera no domínio dos recursos naturais, cujas principais actividades se desenvolvem nos seguintes sectores: ouro, metais de base, minerais industriais, papel, produtos de embalagem e agroalimentar.

komissio on tullut siihen tulokseen, että täyteaineina käytettävät kalsiumkarbonaatit (pcc, gcc sekä gcc:n ja pcc:n seokset) ja päällysteaineina käytettävät kalsiumkarbonaatit (pcc, gcc sekä gcc:n ja pcc:n seokset) kuuluvat tämän keskittymän arvioinnin kannalta erillisille merkityksellisille tuotemarkkinoille, jotka ovat osa paperiteollisuudelle toimitettavien teollisuusmineraalien tuotannon ja toimitusten markkinoita.
para efeitos de avaliação da presente operação, a comissão concluiu que, no âmbito da produção e fornecimento de minerais industriais ao sector do papel, o carbonato de cálcio para aplicações de enchimento (pcc, gcc e misturas gcc/pcc) e o carbonato de cálcio para aplicações de revestimento (pcc, gcc e misturas gcc/pcc) constituem dois mercados do produto relevantes distintos.