プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
yleiskirurgiaa koskeneet turvallisuustutkimukset:
estudos de segurança na cirurgia geral:
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
15 prekliiniset turvallisuustutkimukset tehtiin olantsapiinipamoaattimonohydraatilla.
foram realizados estudos de segurança pré- clínica com olanzapina (sob a forma de pamoato monohidrato).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
turvallisuustutkimukset ja riskianalyysit, joilla tuetaan verkostoja tai muita infrastruktuuripalveluita
estudos de segurança e análises de risco em apoio de redes ou outros serviços de infra-estruturas;
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
voimaloiden turvallisuustutkimukset tutkimukset ovat tärkein keino tunnistaa tärkeät, huomiota vaativat turvallisuuskysymykset.
estudos de concepção da segurança das instalações os estudos são o principal instrumento utilizado para identificar importantes questões relacionadas com a segurança que carecem de atenção.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
tavanomaiset prekliiniset turvallisuustutkimukset toistetuilla annoksilla ja genotoksisuustutkimustulokset osoittavat, ettei erityistä vaaraa ihmiselle ole.
os dados pré- clínicos revelam a inexistência de um perigo especial para o homem, com base nos estudos convencionais de segurança farmacológica, de toxicidade por dose repetida e de genotoxicidade.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
farmakologiset turvallisuustutkimukset ovat osoittaneet, että suun kautta annetut 250, 500 ja 1000 mg/ kg carbaglu- annokset eivät vaikuttaneet tilastollisesti merkittävissä määrin hengitykseen, keskushermostoon ja kardiovaskulaariseen järjestelmään.
os estudos de segurança farmacológica demonstraram que o carbaglu administrado por via oral, nas doses de 250, 500, 1000 mg/ kg, não tem qualquer efeito estatisticamente significativo sobre a respiração, sistema nervoso central e sistema cardiovascular.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
makakiapinoille tehdyissä turvallisuustutkimuksissa todettiin verenpaineen alenemista ja ekg - muutoksia, mutta ne esiintyivät kliinistä altistusta huomattavasti suuremmilla altistuksilla.
18 os dados relativos à segurança farmacológica em macacos cynomolgus revelaram uma redução da tensão arterial, seguida por alterações do ecg, embora estas alterações tenham ocorrido após exposições consideravelmente superiores à exposição clínica.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。