検索ワード: työterveysjärjestelmät (フィンランド語 - ポルトガル語)

työturvallisuusja työterveysjärjestelmät ja -ohjelmat
sistemas e programas de segurança e saúde no trabalho

vuonna 1999 tällaisia ryhmiä oli toiminnassa neljä, yksi kutakin viraston tärkeää hankealuetta kohti: työturvallisuuden ja työterveyden seuranta, työturvallisuus­ ja työterveysjärjestelmät ja ­ohjelmat, työtä ja terveyttä koskeva tutkimus sekä hyvät käytännön työturvallisuus­ ja työterveysratkaisut.
em 1999, foram constituídos e assumiram funções quatro grupos desse tipo - um para cada uma das principais áreas de actividade dos projectos da agência: monitorização da sst, sistemas e programas de sst, investigação sobre trabalho e saúde e boas práticas em matéria de segurança e saúde.

edellä mainittujen toimintatapojen lisäksi on mahdollista mitata myös jäsenvaltioissa nykyisin käy tössä olevien työturvallisuus- ja työterveysjärjestelmien toimivuutta. tämä voidaan tehdä käyttäen esimerkiksi taloudellista tehokkuutta mittaavia osoittimia.
para além das abordagens acima referidas, é igualmente possível avaliar o desempenho dos sistemas de segurança e saúde no trabalho dos estados-membros, por exemplo, através do recurso a indicadores de eficiência económica.