プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vaikutustapa
113 mecanismo de acção:
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 8
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
resistenssin vaikutustapa:
mecanismo de resistência:
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
vaikutustapa ei riipu antitrombiini iii: sta.
o seu modo de acção é independente da anti- trombina iii.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
vaikutustapa nepafenaakki on steroidia sisältämätön aihiotulehduskipulääke.
mecanismo de acção o nepafenac é um pró- fármaco análgésico e anti- inflamatório não esteróide.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
sen tärkein vaikutustapa on hiv: n käänteiskopioinnin katkaiseminen.
o seu principal mecanismo de acção é como terminador de cadeia resultante da transcrição reversa vírica.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tämän katsotaan olevan tässä pedean tärkein vaikutustapa.
as prostaglandinas desempenham igualmente o papel
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
vaikutustapa doripeneemi on synteettinen karbapeneemien ryhmään kuuluva bakteerilääke.
modo de acção doripenem é um agente antibacteriano sintético do grupo dos carbapenemes.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
vaikutustapa kefuroksiimiaksetiilin bakterisidinen vaikutus in vivo johtuu sen kanta- aineesta, kefuroksiimista.
modo de acção a cefuroxima axetil deve a sua actividade bactericida in vivo ao composto original cefuroxima.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
vaikutustapa daptomysiini on syklinen lipopeptidi, luonnontuote, joka tehoaa ainoastaan gram- positiivisiin bakteereihin.
modo de acção a daptomicina é um produto natural da classe dos lipopeptídeos cíclicos que é activo apenas contra bactérias gram- positivas.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
kasvinsuojeluaineen vaikutustapa (esimerkiksi hyönteisten torjunta-aine, kasvunsääde, rikkakasvien torjunta-aine);
o tipo de acção exercido pelo produto fitofarmacêutico (por exemplo, insecticida, regulador do crescimento, herbicida, etc.);
最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:
vaikutustapa ertapeneemi estää bakteerin soluseinämän synteesin kiinnittymällä penisilliiniä sitoviin proteiineihin (penicillin binding protein, pbp).
modo de acção o ertapenem inibe a síntese da parede celular bacteriana, após fixação às proteínas de ligação à penicilina (plps).
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
koska dna ja rna ovat välttämättömiä solunjakautumiselle ja - kasvulle, voisi 5- fu: n vaikutustapa olla tymidiinivajeen kautta aiheutuva solun tasapainoton kasvu ja solukuolema.
uma vez que o adn e o arn são essenciais para a divisão e crescimento das células, o efeito do 5- fu pode ser o de originar uma deficiência em timidina que provoque um crescimento desequilibrado e a morte celular.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
alitretinoiinin tarkkaa vaikutustapaa kaposin sarkooman hoidossa ei tunneta.
a forma exacta como a alitretinoína funciona no sarcoma de kaposi é desconhecida.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。