検索ワード: wlan (フィンランド語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Portuguese

情報

Finnish

wlan

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ポルトガル語

情報

フィンランド語

avoin wlan.

ポルトガル語

wi-fi livre...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

wlan- rajapinta

ポルトガル語

interface de wlan

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

rutilt-wlan-hallinta

ポルトガル語

gestor de redes sem fios rutilt

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- kännykät, nettitreffit, wlan...

ポルトガル語

telemóveis, encontros pela lnternet, wi-fi...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

ei voitu havaita wlan- liityntöjä.

ポルトガル語

não foi possível detectar as interfaces wlan.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

wlan yhdistyy kaapeliin, ne ovat maan alla.

ポルトガル語

o wifi usa modems por cabo subterrâneos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- yökerhossa on ilmainen wlan-yhteys.

ポルトガル語

a pomo da dama tem wi-fi de graça.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

miten puhelimesi tiesi wlan-salasanamme?

ポルトガル語

como é que acedeste ao nosso wi-fi? como é que o teu telemóvel sabia a senha?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

miksi sinulla on heidän wlan-salasanansa?

ポルトガル語

porque tens a senha deles gravada no teu telemóvel, dinesh?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

konfiguroi wlan- liityntä käyttäen iwconfig- ohjelmaa

ポルトガル語

configurar a interface wlan com o 'iwconfig'

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

päällekkäisyyksiin liittyvät ongelmat poistettiin osapuolten sitoumuksella myydä telian suomenmatkaviestintätoiminnot, wlan-palvelut mukaan luettuina.

ポルトガル語

previa-se que a aquisiçãoda moulinex pela seb tivesse uma incidênciasignificativa sobre a concorrência em frança,onde a seb é líder do mercado para certos produtos e a moulinex para outros.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- se on vapautta. - kunhan vain pysähdymme wlan-liittymäpisteissä, niin olen mukana.

ポルトガル語

quero dizer, isso é liberdade, meu.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

kaikille saarille on asennettu mastot ja satelliittiantennit, ja lähiverkon (wlan) liikenteen hallintaohjelmiston hankkimiseen tarvittavat investoinnit ovat valmiita.

ポルトガル語

foram instaladas torres e antenas parabólicas em todas as ilhas e foi adquirido «software» capaz de assegurar a gestão de todo o tráfego na rede local (wlan). no total, foram gastos cerca de 130 000 euros.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

1.35 esittää langattomien internetin liityntäpalvelujen tarpeiden huomioonottamista radiotaajuuksien käytöstä ja lähetystehosta päätettäessä palvelemaan erityisesti wlan-teknologian hyödyntämistä haja-asutusalueilla ja pienissä taajamissa;

ポルトガル語

1.30 constata que, para aumentar a competitividade da europa, torna-se imprescindível a aplicação de todo o potencial de competências da europa, o que só será possível se forem oferecidos aos cidadãos, às empresas e às administrações públicas serviços de comunicações adequados em todas as regiões da europa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,777,095,253 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK