検索ワード: ylivilkkaushäiriö (フィンランド語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Portuguese

情報

Finnish

ylivilkkaushäiriö

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ポルトガル語

情報

フィンランド語

tarkkaavaisuus- ja ylivilkkaushäiriö

ポルトガル語

transtorno do déficit de atenção com hiperatividade

最終更新: 2015-03-24
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

- onko sinulla ylivilkkaushäiriö, juno?

ポルトガル語

tu sofres de défice de atenção, juno?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

sen nimi on tarkkaavaisuus- ja ylivilkkaushäiriö.

ポルトガル語

um pouco. É tipico da hiperactividade. sindrome de hiperactividade de disfunção, adhd.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

hänellä, on ylivilkkaushäiriö, olen siitä varma.

ポルトガル語

digo-lhe que aquele tem coreia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

itse asiassa minulla on tarkkaavaisuus- ja ylivilkkaushäiriö.

ポルトガル語

na verdade diagnosticaram-me síndrome da atenção. É um verdadeiro problema.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

tunnistettuihin ongelmiin sisältyvätkäyttäytymisongelmat, tarkkaavaisuus- ja ylivilkkaushäiriö,ahdistus yhdistettynä mielialahäiriöihin, bulimia japsykogeeninen liikalihavuus, persoonallisuushäiriöt,vuorovaikutusongelmat, traumaperäinen stressihäiriö japaniikkikohtaukset.

ポルトガル語

entre os problemasidentificados figuram os problemas comportamentais; ahiperactividade e o défice de atenção; a ansiedadeacompanhada de perturbações do humor; a bulimia e aobesidade psicogénica; os distúrbios de personalidade;os problemas de comunicação interpessoal; asperturbações de stress pós-traumático e os ataques depânico.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

tähän kuuluvat parkinsonin tauti, multippeliskleroosi, epilepsia, amyotrofinen lateraaliskleroosi, tarkkaavaisuus- ja ylivilkkaushäiriö (adhd), kognitiivinen jälkeenjääneisyys sekä motoristen, havainto-, kieli- ja sosioemotionaalisten toimintojen häiriöt, veren sairaudet (myös hemofilia), immuunijärjestelmän häiriöt, allergiat astmaa lukuun ottamatta, virtsa- ja sukupuolielinten sairaudet sekä munuaissairaudet, gastroenterologiset sairaudet, endokrinologiset sairaudet, korvan, nenän ja kurkun sairaudet, silmäsairaudet ja ihosairaudet sekä ympäristötekijöihin liittyvät sairaudet.

ポルトガル語

designadamente doença de parkinson, esclerose múltipla, epilepsia, esclerose lateral amiotrófica, défice da atenção com hiperactividade, défice cognitivo e perturbações das funções motora, perceptiva, da fala e sócio-emocionais, doenças hematológicas (incluindo a hemofilia), doenças imunológicas, alergias excepto a asma, doenças do aparelho genito-urinário, doenças gastrointestinais, doenças endócrinas, doenças orl, doenças oculares e dermatológicas, assim como doenças relacionadas com factores ambientais.

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,740,110,575 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK