プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
,sosiaalistenja ympÄristÖllisten on haasteellista
a anÁlise dosimpactoseconÓmicoconstitui um desafio
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
näissä tapauksissa hoitotavoitteet vaihtelevat ympäristöllisten rajoitteiden mukaan.
nestes casos, os objectivos de gestão variam consoanteos constrangimentos ambientais.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
tavallisesti sitä käytetään ympäristöllisten hyödykkeiden, turvallisuuden ja terveyden arvioinnissa.
se estiver informada dos riscos e das suas consequências, a maior parte dos estudos indicam que a população está disposta a pagar mais para reduzir esses riscos, por comparação com as perdas financeiras directas que provavelmente sofrerão.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
taloudellisen tuottavuuden logiikka asetetaan siis ympäristöllisten ja sosiaalisten näkökohtien edelle.
É, portanto, a lógica da rentabilidade que tem primazia sobre as considerações ecológicas e sociais.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:
on elintärkeää löytää tasapaino yhteiskunnallisten, taloudellisten ja ympäristöllisten tekijöiden välillä.
É fundamental que se estabeleça um equilíbrio entre as componentes sociais, económicas e ambientais.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:
tässä yhteydessä haluan tarkastella taloudellisten, ympäristöllisten ja sosiaalisten kysymyksien välistä tasapainoa.
nesta perspectiva, desejo analisar o equilíbrio entre questões económicas, ambientais e sociais.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:
ympäristöllisten vaikutusten vuoksi, ollaan nyt enenevästi keskittämässä huomio keskisuurten kaupunkien kehittämiseksi kestävän kehityksen pohjalta.
actualmente, o projecto abrange quinze cidades em sete estadosmembros da união europeia, principalmente na periferia da europa.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
• emas-ympäristöasetus - järjestelmä euroopan maissa suoritettavien ympäristöllisten parannustoimien jatkuvan seurannan toteuttamiseksi. seksi.
a legislação destinada a proteger a biodiversidade foi reforçada pelas directivas "habitats", "aves" e "agua", que constituem o suporte da convenção sobre a diversidade biológica e garantem a contribuição de todos os sectores [económicos] para a preservação e administração da biodiversidade.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています